Разговорная лексика британского и американского вариантов английского языка: сравнительный аспект
Автор: Yazgeldi • Ноябрь 18, 2021 • Курсовая работа • 7,195 Слов (29 Страниц) • 406 Просмотры
МИНИCTEPCTBO НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение
высшего образования
«СЕВЕРО-КАВКАЗСКИЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»
ГУМАНИТАРНЫЙ ИНСТИТУТ
КАФЕДРА РОМАНО-ГЕРМАНСКОЙ ФИЛОЛОГИИ И ЛИНГВОДИДАКТИК
КУРСОВАЯ РАБОТА
ПО ДИСЦИПЛИНЕ:
«Лексикология первого иностранного языка (английский язык)»
НА ТЕМУ:
«Разговорная лексика британского и американского вариантов английского языка: сравнительный аспект»
Выполнил: Тораев Язгелди Шохрадович
Студент 3 курса
Группы ЛИН-б-о-18-1 (1)
Направления подготовки «Лингвистика»
Очной формы обучения
Руководитель работы:
Калиновская Елена Александровна,
к.ф.н., доцент кафедры романо-германской филологии и лингводидактики
Работа допущена к защите
(подпись руководителя) | (Дата) |
Работа выполнена и защищена с оценкой __________________ Дата защиты
Члены комиссии:
Доцент | Калиновская Е.А. | |||
должность | Подпись | ФИО |
Ставрополь, 2021 г.
Содержание
Введение
Глава 1. Теоретические основание изучению разговорной лексики английского языка
- Британский вариант английского языка. История развития
- Американский вариант английского языка. История возникновения
- Разговорная лексика английского языка
Глава II. Лексические расхождения американского и британского вариантов английского языка
2.1 Лексические единицы специфичные для британского и американского вариантов английского языка
2.2 Разговорная лексика британского и американского вариантов английкого языка на примере современных фильмов и сериалов
Заключение
Список использованной литературы
Введение
Английский язык является официальным языком Англии. Он считается одним из самых богатых языков мира, так как обладает огромным количеством лексических единиц, позволяющих сделать речь богатой и многообразной.
В настоящее время существуют различные варианты английского языка: американский, британский, австралийский, новозеландский и другие. Многие лингвисты давно обращали внимание на происхождение американского варианта и на различия в лексике британского и американского вариантах этого языка. Споры по поводу того, какой из вариантов английского языка следует считать «образцовым» продолжаются и по сей день. Характерной чертой высказываемых взглядов является преувеличение расхождений между этими вариантами английского языка.
Актуальностью данной работы обусловлено необходимостью выявление и снятия сложностей возникающих при коммуникации, вследствие наличия различий в лексике исследуемых вариантов английского языка.
Объектом исследования – является разговорная лексика английского языка
Предметом исследования – различия в лексическом составе разговорного варианта британского и американского вариантов английского языка.
Цель исследования: выявить и описать различия в разговорной лексике британского и американского вариантов английского языка.
Для реализации поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
- Изучить историю становления английского языка в Британии и в США.
- выявить значение и роль разговорной лексики
- Сравнить лексические единицы свойственные британскому и американскому вариантам английского языка.
- Выявить и описать различия в разговорной лексике британского и американского вариантов английкого языка на примере современных фильмов и сериалов
Методы исследования: Синхронно-диахронический подход позволил проследить этапы формирования американского варианта английского языка. Сравнительно-сопоставительный метод служит для изучения разговорной лексики британского и американского вариантов английского языка
Теоретическая база исследования: исследования явились концептуальные положения и работы по лексикологии Бурова В. Л. Межкультурная коммуникация в контексте когнитивной лингвистики. // Лингводидактические проблемы обучения иностранным языкам в школе и в вузе. Межвузовский сборник научных статей / Под ред. Л. Н. Борисовой. Вып. 3. – Белгород, 2003., Антрушина Г.Б., Афанасьева О.В., Морозова Н.Н. Лексикология английского языка Учеб. пособие для студентов. - М.: Дрофа.
...