Вердиктивы. Примеры их использования в русском, английском и китайском языках
Автор: alya256 • Апрель 30, 2022 • Реферат • 691 Слов (3 Страниц) • 394 Просмотры
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
«БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»
Кафедра Немецкого языка
Реферат
по дисциплине: Прагматика
по теме: Вердиктивы. Примеры их использования в русском, английском и китайском языках.
Студентка МЭО, 5-й курс, ДЯК-4 | Шаплвалова С.Д. |
Проверила Кандидат филологических наук, доцент | Шевцова В.А. |
МИНСК 2017
Речевой акт — минимальная единица речевой деятельности, выступающая как единство языковой и интенциональной составляющих способных оказывать воздействие на реципиента; отдельный акт речи, охватывающий говорение и протекающий параллельно и одновременно слуховое восприятие и понимание услышанного. При письменном общении речевой акт охватывает соответственно писание и чтение (зрительное восприятие и понимание) написанного, причём участники общения могут быть отдалены друг от друга во времени и пространстве. Речевой акт есть проявление речевой деятельности.
Британский философ языка Дж. Остин свою классификацию речевых актов считает производной от классификации перформативных глаголов, т.е. тех глаголов, которые выступают в качестве высказываний-действий.
Эти глаголы группируются в пять классов: 1) вердиктивы; 2) экзерситивы; 3) комиссивы; 4) бехабитивы; 5) экспозитивы.
Однако Дж. Р. Серль выразил критические замечания по поводу недостаточной строгости классификации речевых актов Дж. Остина и выделил следующие типы речевых актов: 1) ассертивы; 2) директивы; 3) комиссивы; 4) экспрессивы; 5) декларативы.
В данной работе внимание будет сконцентрировано на вердиктивах. Вердиктивы представляют собой официальные или неофициальные сообщения очевидного или выведенного суждения об оценке или факте. Они являются своего рода судейскими актами, которые могут быть обоснованны или необоснованны, справедливы или несправедливы, истинны или ложны. То, что содержание вердиктива является истинным или ложным, проявляется, например, в возможности оспаривать такие решения арбитра, как «аут», «с поля» или «штрафной». Вердиктивы являются реализацией оценочного суждения. Они воздействуют в рамках закона и на нас и на других людей. Вынесение нами приговора или оценки обязывает нас к определенному поведению в будущем. Так, вынесение определенного вердикта ограничивает нас или даже обязывает к возмещению ущерба. Интерпретация фактов также может обязать нас принять определенный вердикт, или оценку. Вынести вердикт может также означать, что мы поддерживаем нечто; он может обязывать нас встать на чью-то сторону, защищать ее и т. д.
...