Фразеологизмы с компонентами-зоонимами, характеризующие человека (на материале фразеологического словаря)

МИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

МЕЖГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЯ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

РОССИЙСКО-ТАДЖИКСКИЙ (СЛАВЯНСКИЙ) УНИВЕРСИТЕТ

Кафедра: «Русский язык»

Курсовая работа

на тему: «Фразеологизмы с компонентами-зоонимами, характеризующие человека (на материале фразеологического словаря)»

                                                                      Выполнила: студентка 2-го курса

                                                             направления «Филология» факультет

                                                               русской филологии, журналистики и

                                                                медиатехнологий

                                Мирзоева Гулнора                                                                    

                                             Научный руководитель:

                                        к.ф.н., доцент кафедры

                                                     русского языка Рахимова Ш.Б.

Дата сдачи__________2022г.

Дата защиты________2022г.

Оценка_____________

Подпись____________

Душанбе 2022г.

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………………………3

ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ИССЛЕДОВАНИЯ………………………………………………………………5

1.1. Понятие «фразеологизм» и его признаки……………………………..........5

1.2. Фразеологизмы-зооморфизмы……………………………………………..11

ВЫВОДЫ ПО ПЕРВОЙ ГЛАВЕ………………………………………......... 15

ГЛАВА II. ГЛАВА II. АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ СО ЗНАЧЕНИЯМИ ЗООНИМАМИ, ХАРАКТЕРИЗУЮЩИМИ ЧЕЛОВЕКА……………………………………………………………………..16

2.1.Фразеологизмы со значением «Внешняя характеристика человека»…….16

2.2.Фразеологизмы со значением «Внутренняя характеристика человека»….18

2.3.Фразеологизмы со значением «Социальная характеристика человека»….22

2.4.Взаимосвязь образов животных и наименований человека в зооморфизмах-фразеологизмах………………..…………………………………………………25

ВЫВОДЫ ПО ВТОРОЙ ГЛАВЕ………………………………………..........28

ЗАКЛЮЧЕНИЕ…………………………………………………………...........29

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ…………………………31

ПРИЛОЖЕНИЕ…………………………………………………………...........33

ИСПРАВИТЬ СТРАНИЦЫ!!!! НАДО ПОСМОТРЕТЬ С РАБОТОЙ!!

ВВЕДЕНИЕ

Язык есть важнейший способ формирования и существования знаний человека о мире. Отражая в процессе деятельности объективный мир, человек фиксирует в слове результаты познания. Совокупность этих знаний, запечатленных в языковой форме, представляет собой то, что определено понятием «языковая картина мира».

Языковая картина мира есть форма представления и интерпретации сфер культуры и жизнедеятельности человека. Сам человек и всё то, что его окружает связано с ним, полностью отражаются в языке, тем самым создавая множество языковых явлений. Основой для языковых явлений, как и для языка в целом, является слово. Именно оно представляет собой кладезь информации об окружающем мире, человеке и его место в этом мире. Человек использует слова для наименования предметов, явлений, действий, качеств, признаков и, других людей. Этот процесс постоянный и закономерный.

Перенос наименований с животного на человека являются составной частью этого процесса. Поэтому зооморфизмы представляют собой отнюдь не случайное, а вполне обусловленное и определенное языковое явление, которое требует, как и всякий языковой процесс, тщательного изучения и исследования, это и составляет актуальность данной работы. Кроме этого, группа слов, связанная с переносом наименований с животного на человека - немаловажная часть лексики современного русского языка, характеризующаяся частотой употребления и принадлежностью к активному языковому запасу, что и определяет её несомненное как научное, так и практическое значение.