Словарь языка Р.О. Якобсона (на материале статей по лингвистике и литературоведению)

Тарасова Анна Владимировна

Стерлитамакский филиал ФГБОУ ВО

«Башкирский государственный университет»

mila_str@mail.ru

Словарь  языка  Р.О. Якобсона

(на  материале  статей  по  лингвистике  и  литературоведению)

23 октября 2017 года исполнился сто двадцать один год со дня рождения всемирно известного американского и русского филолога, лингвиста, литературоведа, семиотика, культуролога, основателя Московского, Пражского и Нью-Йоркского лингвистических кружков, сыгравшего значительную роль в развитии науки о русском языке, русской литературе и смежных областей – Романа Осиповича Якобсона. Статья содержит фрагмент словаря языковой личности учёного, составленного на основе русскоязычных текстов трёх статей по лингвистике и литературоведению: «Морфологические наблюдения над славянским склонением» [Якобсон 1985: 176 – 197]; «Значение Крушевского в развитии науки о языке» [Якобсон 1985: 331 – 347]; «Роль языкознания в экзегезе “Слова о полку Игореве”» [Якобсон 1985: 421 – 422].

Роман Осипович Якобсон родился 23 октября 1896 года в Москве в обеспеченной купеческой семье. С самого детства выказывал любовь к науке, в особенности к языкам, свободно владел русским и французским языками. Позже, А.К. Жолковский вспомнит о нём так: «… ходившая в кругах западных филологов шутка о Якобсоне, который свободно “говорит по-русски на семи языках”» [Жолковский 2003: 78].

Роман Осипович учился в гимназии при Лазаревском Институте Восточных языков, где впервые начал исследовать отношения между звуком и значением. Будучи студентом Московского университета, стал основателем и первым председателем Московского лингвистического кружка, куда входили крупнейшие поэты и учёные того времени.

Почти одновременно с Московским Лингвистическим кружком возникло ещё одно сообщество, активное участие в работе которого принял Якобсон. Весной 1916 года был создан ОПОЯЗ – общество по изучению поэтического языка. Участники Московского лингвистического кружка и ОПОЯЗа стремились пересмотреть все основные принципы науки о языке и словесном творчестве.

К числу постоянных черт личности Романа Якобсона, рано проявившихся и не менявшихся, принадлежит его умение не просто участвовать в общих начинаниях, направленных на крутой пересмотр общепринятых взглядов, а становиться их центром [Якобсон 1985: 9]. Он плодотворно работал в Дании, Швеции, Норвегии. Энергия Якобсона стимулировала приобщение к его идеям мировой лингвистической общественности – на общелингвистических, фонологических и славистических всемирных конгрессах одним из главных докладчиков и вдохновителей дискуссий становится Роман Якобсон.

Якобсон на протяжении нескольких десятков лет был едва ли не наиболее деятельным участником всех основных лингвистических сообществ Европы и Америки, возникавших чаще благодаря его инициативе и энергии. Вынужденный эмигрировать из России в 1939 году, он читал лекции в Копенгагене, Осло, Упсале. В 1941 году переехал в США, продолжая вести научную деятельность совместно с другими учёными.

Роман Осипович являлся основателем и душой не только Московского лингвистического кружка и сообщества ОПОЯЗ, но и Пражского и Нью-Йорского лингвистических кружков. Живя в Америке, он давал лекции в одном из лучших университетов – Гарвардском. Его лекции посещали знаменитые лекторы и учёные современности. В дальнейшем К. Леви-Стросс так вспоминал о Якобсоне: «Эти новаторские взгляды… были тем более убедительны, потому что Якобсон излагал их с тем бесподобным искусством, которое делает из него наиболее блестящего профессора и докладчика, какого мне когда-либо приходилось слышать».

Перед смертью в одном из интервью он назвал себя «русским филологом». 18 июля 1982 года Якобсон умер у себя дома в Кембридже. На его надгробии написано по-русски: «Роман Якобсон – русский филолог» [Якобсон 1985: 13].

Главной темой научных исканий Якобсона было установление взаимосвязи между звуком и значением. Структурный анализ свёл фонему к набору смыслоразличительных признаков, а сами признаки упорядочил в бинарные оппозиции. Основанная им теория получила подтверждение в выводах электроакустических и нейрофизиологических исследований.