Способы перевода безэквивалентной рефераты и научные статьи
1,092 Способы перевода безэквивалентной Бесплатные рефераты: 201 - 225 (показаны первые 1,000 результатов)
-
История гимна "Gaudeamus" (художественный перевод — свой вариант)
ФГБОУ ВО ОрГМА Минздрава России Кафедра иностранных языков РЕФЕРАТ по дисциплине «Латинский язык» Тема: История гимна "Gaudeamus" (художественный перевод — свой вариант). Исполнитель: Шмегель А. В. студентка 1 курса 11 группы медико-профилактического факультета Руководитель: Костомарова Е. В. Оренбург-2017 Введение……… .3-4 Глава 1. История гимна «Гаудеамус» ………. 4-9 1. Исторические факты о создании гимна «Гаудеамус» ………. 4-6 1.2 О переводе гимна………. 6 1.3 Различные варианты переводов………. 6-9 Глава 2. «Гаудеамус» ………. 10-12 Глава 3. Собственный перевод……….
Рейтинг:Размер документа: 2,164 Слов / 9 СтраницОтправлено: Декабрь 2, 2018 -
Стилистические приемы перевода
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ Белорусский национальный технический университет Факультет технологий управления и гуманитаризации Кафедра «Иностранные языки» Курсовой проект по дисциплине «Теория и практика перевода по иностранному языку (первый) (английский)» Стилистические приемы перевода Исполнитель студент группы шифр группы подпись Ф. И. О. Научный руководитель канд. филол. наук, доцент должность подпись Ф. И. О Минск 2016 СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ 3 1 СТИЛИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПЕРЕВОДА 4 1.1 Функциональные особенности перевода стилистических единиц 4 1.2 Основные стилистические фигуры 6 2
Рейтинг:Размер документа: 3,995 Слов / 16 СтраницОтправлено: Декабрь 3, 2018 -
Конфлікти у системі управління і способи їх подолання
КУРСОВА РОБОТА з дисципліни:”Основи менеджменту” на тему: “ Конфлікти у системі управління і способи їх подолання.” ________________ План Вступ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1. Загальна характеристика організації . . . . . .
Рейтинг:Размер документа: 7,584 Слов / 31 СтраницОтправлено: Декабрь 3, 2018 -
Техника перевода
Техника перевода Задание 1. Перевод текста с английского языка на русский язык. Musicological texts Under this title we unite the texts devoted to the theory and history of music, musical art and the analysis of separate pieces of music. A good many of special terms (the popular text has much less), absolute present time of a verb, the presence of passive constructions (but less than in the scientific text), impersonal semantics of a subject (but
Рейтинг:Размер документа: 2,021 Слов / 9 СтраницОтправлено: Декабрь 4, 2018 -
Системный анализ форм и способов защиты прав предпринимателей
ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ..………….……...………..…………..…………....……………………3 1. ФОРМЫ И СПОСОБЫ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ................5 1.1. Способы защиты прав предпринимателей.........................................................5 1.2. Формы защиты прав предпринимателей............................................................9 2. СУДЕБНЫЕ И ВНЕСУДЕБНЫЕ ФОРМЫ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ..........................................................................................12 2.1. Судебные формы защиты прав предпринимателей........................................12 2.2. Внесудебные формы защиты прав предпринимателей..................................20 ЗАКЛЮЧЕНИЕ……………………………...……………..………….....…………27 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ.................29 ВВЕДЕНИЕ Актуальность темы в том, что развитие предпринимательства представляет собой приоритетное направление российской государственной политики. Поэтому основная задача государства заключается во всемерном поощрении и обеспечении надлежащих гарантий развития предпринимательства, охране
Рейтинг:Размер документа: 6,745 Слов / 27 СтраницОтправлено: Декабрь 4, 2018 -
Структурно-семантичні особливості та способи перекладу англійських економічних термін
Структурно-семантичні особливості та способи перекладу англійських економічних термін ВСТУП Невпинний розвиток науки й техніки вносить значні зміни до мовної та концептуальної картини світу, в декілька раз примножуючи в словниковому складі мови фахову лексику. Стрімкий розвиток економіки й міжнародна інтеграція в цій сфері зумовили інтенсивне зростання економічної термінології та обумовили необхідність її всебічного дослідження. Реформи в українській економіці та інтеграція України у світовий економічний простір зумовлюють прямий вихід переважної більшості суб’єктів господарювання на світовий ринок, активну
Рейтинг:Размер документа: 15,789 Слов / 64 СтраницОтправлено: Декабрь 4, 2018 -
Государственный долг и его экономические последствия. Способы решения проблемы государственного долга
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ УО «БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ» Кафедра экономической теории КУРСОВАЯ РАБОТА по дисциплине: Макроэкономика на тему: Государственный долг и его экономические последствия. Способы решения проблемы государственного долга Студент ФФБД, 2-й курс, ДФК-2 Ю.А. Расоха Руководитель Ассистент кафедры Е.К Егорина МИНСК 2017 Реферат Курсовая работа: 26с., 3 рис., 19 источников, 4 прил. ВАЛОВОЙ ВНЕШНИЙ ДОЛГ, ВНЕШНИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДОЛГ, ВНУТРЕННИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДОЛГ, ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДОЛГ, ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗАЙМ, РЕГУЛИРОВАНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО ДОЛГА, УПРАВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ДОЛГОМ. Объект исследования
Рейтинг:Размер документа: 6,664 Слов / 27 СтраницОтправлено: Декабрь 5, 2018 -
Международные денежные переводы и расчеты
СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ……………………………………………………………………...3 1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ МЕЖДУНАРОДНЫХ ПЕРЕВОДОВ…… 1.1 Основные понятия, сущность и механизм международных переводов……………………………………………………………….. 1.2 Iban и swift: механизм и роль в осуществлении банковских переводов………………………………………………………………….. 2. ОСНОВЫ ОРГАНИЗАЦИИ И ФОРМЫ МЕЖДУНАРОДНЫХ РАСЧЕТОВ…………………………………………………………………….. 2.1 Основные понятия международных расчетов……………………. 2.2 Формы международных расчетов……………………………………. 3. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ДЕНЕЖНЫЕ ПЕРЕВОДЫ И РАСЧЕТЫ НА ПРИМЕРЕ ПАО СБЕРБАНК…………………………………………………. 3.1 История и основные положения ПАО Сбербанк…………………. 3.2 Международные денежные переводы и тарифы на примере ПАО Сбербанк………………………………………………………………… 3.3 Инкассо……………………………………………………….. ЗАКЛЮЧЕНИЕ……………………………………………………………. СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ……………………………
Рейтинг:Размер документа: 4,653 Слов / 19 СтраницОтправлено: Декабрь 7, 2018 -
Определение способа повышения эффективности добычи нефти
________________ ________________ Содержание Введение 7 1 Геолого-промысловая характеристика Анастасиевско-Троицкого месторождения. 9 1.1 Общие сведения о месторождении 9 1.2 Стратиграфия месторождения 11 1.3 Тектоника месторождения 13 1.4 Геолого-физическая характеристика месторождения 15 1.5 Физико-гидродинамическая характеристика продуктивных коллекторов месторождения 17 1.6 Физико-химические свойства нефти 19 1.7 Запасы нефти на месторождении 20 2 Технология увеличения нефтеотдачи и повышения эффективности разработки Анастасиевско-Троицкого месторождения 23 2.1 Анализ состояния фонда скважин 23 2.2 Проблемы разработки нефтяных месторождений 26 2.3 Классификация методов повышения
Рейтинг:Размер документа: 20,833 Слов / 84 СтраницОтправлено: Декабрь 8, 2018 -
Технология производства отделочных работ механизированным способом с применением растворосмесительного насоса
ОГЛАВЛЕНИЕ ПРОГРАММА РАБОТЫ 3 1 Общее описание машины PFT G4 XL и области ее применения. 4 1.1 Принцип и особенности работы 4 1.2 Наполнение из мешков 4 1.3 Прямое наполнение из силоса 4 1.4 Наполнение с помощью установки PFT SILOMAT 5 1.5 Области применения 5 2. Технология производства отделочных работ механизированным способом с применением растворосмесительного насоса 6 2.1 Область применения 6 2.2 Подготовка поверхности 6 2.2.1 Очистка 6 2.2.2 Грунтование 6 2.2.3 Установка маячковых профилей
Рейтинг:Размер документа: 2,051 Слов / 9 СтраницОтправлено: Декабрь 9, 2018 -
Способы поддержания генетического гомеостаза. Механизмы элиминации мутантных клеток
Введение В современном мире, в связи с ухудшением экологии, произошло увеличение случаев возникновения мутаций. Мутагенные факторы вызывают мутации, которые, чаще всего, отрицательно влияют на развитие и существование организма. Принимая это во внимание, многие люди стремятся защитить свое здоровье, изменить образ жизни, место своего постоянного проживания, с целью избежать нежелательных последствий в будущем. В какой степени на нас отражается действие мутаций? В своей работе мы хотели бы показать, что, конечно, мутации представляют значительную опасность, но они
Рейтинг:Размер документа: 3,098 Слов / 13 СтраницОтправлено: Декабрь 9, 2018 -
Залог как способ обеспечения исполнения обязательств
Зарегистрировано №______ «___»__________2017 г. __________ Асмолова Е.Г. подпись (расшифровка подписи) ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ АВТОНОМНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ «БЕЛГОРОДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ» (НИУ «БелГУ») ЮРИДИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ Кафедра гражданского права и процесса ЗАЛОГ КАК СПОСОБ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИСПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ Курсовая работа по дисциплине «Гражданское право» студентки очной формы обучения специальности 38.05.01 Экономическая безопасность 2 курса группы 06001601 Зуевой Екатерины Олеговны Допущена к защите «___»____________2017 г. ________ ____________________ Подпись (расшифровка подписи) Научный руководитель: к.ю.н., ст. преподаватель Васекина Эльвира
Рейтинг:Размер документа: 6,035 Слов / 25 СтраницОтправлено: Декабрь 11, 2018 -
Способы защиты прав на интеллектуальную собственность
МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФГБОУ ВПО «Российский Университет Транспорта» (РУТ) Юридический институт Кафедра «Таможенное право и организация таможенного дела» КУРСОВАЯ РАБОТА студента 5-го курса Каныгин Евгений Александрович по учебной дисциплине «Международная торговля объектами интеллектуальной собственности» Тема: «Способы защиты прав на интеллектуальную собственность» Руководитель: К.э.н. Николаева Ирина Геннадьевна Оценка ---------------- Москва – 2018 Оглавление Введение 3 Глава 1 Общие положения международной торговли объектами интеллектуальной собственностью 5 1.1 Объект интеллектуальной собственности 5 Глава 2 Международная торговля товарными
Рейтинг:Размер документа: 4,599 Слов / 19 СтраницОтправлено: Декабрь 11, 2018 -
Приёмы художественного перевода рассказа Дино Буццати «I topi»
Приёмы художественного перевода рассказа Дино Буццати «I topi» («Мыши») Дино Буццати писал лаконичными, простыми фразами, что непривычно для традиционной велеречивости итальянского литературного языка. Известный критик Карло Бо говорил о «ясном, однолинейном, математическом стиле» Буццати. Он жесток, будто пишет сухой темперой, и в то же время внутренне эмоционален, даже трепетен. При внешней бесстрастности словарь его богат и красочен, легкими сдвигами в синтаксисе он точно передает то старомодность, то современность. Своеобразная диалектика Буццати в том, что даже
Рейтинг:Размер документа: 7,533 Слов / 31 СтраницОтправлено: Декабрь 11, 2018 -
Бюджетный дефицит и профицит. Способы регулирования бюджетного дефицита
Федеральное государственное образовательное бюджетное учреждение высшего образования «Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации» (Финуниверситет) Санкт-Петербургский филиал Финуниверситета Финансово-экономический факультет Направление «Экономика» Профиль «Финансы и кредит» Кафедра «Экономика и финансы» РЕФЕРАТ по дисциплине «Макроэкономика» на тему: «Бюджетный дефицит и профицит. Способы регулирования бюджетного дефицита» Выполнил студент 1 курса Группы ЭК №101, формы обучения заочной Погобалов Ростислав Евгеньевич Проверил: Никифоров Александрович Александрович Санкт-Петербург, 2018 ________________ Содержание Введение 3 1 Бюджет. Бюджетная система 5 1.1 Экономическая сущность и
Рейтинг:Размер документа: 3,834 Слов / 16 СтраницОтправлено: Декабрь 12, 2018 -
Усовершенствование способа очистки нефтезагрязненных грунтов
Министерство образования и науки РФ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение Высшего образования «САМАРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ» Факультет нефтетехнологический Кафедра «Химическая технология и промышленная экология» Заведующий кафедрой _______________ А.В. Васильев «___» __________ 2017 года Выпускная квалификационная работа Обучающегося Земскова Юлия Владимировна, 4 – НТФ – 12 (фамилия, имя, отчество, факультет, курс, группа) 18.03.02 Энерго- и ресурсосберегающие процессы в химической технологии, нефтехимии и биотехнологии (код, направление подготовки (специальности), профиль «Охрана окружающей среды и рациональное использование природных ресурсов»
Рейтинг:Размер документа: 8,762 Слов / 36 СтраницОтправлено: Декабрь 13, 2018 -
Локализация и перевод: проблема представления информации в интернет СМИ (на ма-териале китайских сайтов и их русских аналогов)
Локализация и перевод: проблема представления информации в интернет СМИ (на материале китайских сайтов и их русских аналогов). Ван С. Студент Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова, высшая школа перевода факультет, Москва, Россия E–mail: evgeniy.pedko@mail.ru За последний век человечество сделало огромный скачок вперёд во многих областях. Удивительными темпами развивается наука, медицина, техника и т.д. Появление интернета изменило многое. В своём реферате я рассмотрел, как интернет повлиял на понятие СМИ в России и Китае. В российском и китайском
Рейтинг:Размер документа: 1,064 Слов / 5 СтраницОтправлено: Декабрь 13, 2018 -
Проблема перевода устойчивых сравнительных оборотов в английском и русском языках
Министерство образования и Российской Федерации Министерство образования и науки Республики Таджикистан Межгосударственное образовательное учреждение высшего образования Российско-Таджикский (славянский) университет Кафедра английской филологии ВЫПУСКНАЯ КВАЛИФИКАЦИОННАЯ РАБОТА на тему: «Проблема перевода устойчивых сравнительных оборотов в английском и русском языках » Выполнила: /Хасанова Н.Х.//______________ / /___________/ Подпись Дата Руководитель работы: /Турсунова Ф.Р./ Ф.И.О к.ф.н., доцент./ // / уч. звание подпись дата Рецензент: / Алиев Н.С./ Ф.И.О. д.п.н..,проф. / / / / уч. звание подпись дата Зав. кафедрой: /Саидова
Рейтинг:Размер документа: 15,600 Слов / 63 СтраницОтправлено: Декабрь 15, 2018 -
Мотивация как способ преодоления коррупции в органах государственной гражданской службы Луганской Народной Республики
УДК: [342.5-057.34: 316.628] (477.61) МОТИВАЦИЯ КАК СПОСОБ ПРЕОДОЛЕНИЯ КОРРУПЦИИ В ОРГАНАХ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАЖДАНСКОЙ СЛУЖБЫ ЛУГАНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ Фоменко В.Г., профессор кафедры социальных коммуникаций, д. ф. н., проф. Демина А.И., студент 2 курса магистратуры кафедры государственного управления и таможенного дела ГОУ ВПО «ЛНУ имени Тараса Шевченко» г. Луганск Статья раскрывает сущность понятия «мотивация системы государственных гражданских служащих». Рассматриваются способы борьбы с коррупцией в органах государственной гражданской службы. Также показано, что акцентирование на материальном мотивировании не может
Рейтинг:Размер документа: 1,364 Слов / 6 СтраницОтправлено: Декабрь 15, 2018 -
Эмиссия ценных бумаг как способ финансирования деятельности предприятия
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «БЕЛГОРОДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. В.Г.ШУХОВА» (БГТУ им. В.Г.Шухова) Кафедра финансового менеджмента Курсовая работа по дисциплине «Финансы организаций» на тему: «Эмиссия ценных бумаг как способ финансирования деятельности предприятия» Выполнил: студент группы ФК-31 Третьякова Г.А. Проверила: Сергеева С. А Белгород 2018 г. Содержание Введение 1. Источники формирования финансовых ресурсов предприятия 2. Эмиссия ценных бумаг как способ финансирования деятельности предприятия 1. Общая характеристика
Рейтинг:Размер документа: 5,346 Слов / 22 СтраницОтправлено: Декабрь 16, 2018 -
Сценическое внимание как способ освоения актерского мастерства в театральном коллективе
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЉНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ «НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ МОРДОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. Н. П. ОГАРЁВА» Институт национальной культуры Отделение среднего профессионального образования КУРСОВАЯ РАБОТА СЦЕНИЧЕСКОЕ ВНИМАНИЕ КАК СПОСОБ ОСВОЕНИЯ АКТЁРСКОГО МАСТЕРСТВА В ТЕАТРАЛЬНОМ КОЛЛЕКТИВЕ Автор курсовой работы Лошкарёва М. И. Обозначение курсовой работы КР–02069964–51.02.01 –17–18 Специальность 51.02.01 Народное художественное творчество (по видам), вид «Театральное творчество» Руководитель курсовой работы Преподаватель Тулаева Л. Н. Отчёт защищён Оценка Саранскъ 2018 ________________ ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА 1. ОСНОВЫ
Рейтинг:Размер документа: 7,642 Слов / 31 СтраницОтправлено: Декабрь 17, 2018 -
Виды перевода
Введение Реальная переводческая деятельность осуществляется переводчиками в различных условиях; переводимые тексты весьма разнообразны по тематике, языку, жанровой принадлежности; переводы выполняются в письменной или устной форме, к переводчикам предъявляются неодинаковые требования в отношении точности и полноты перевода и т.д. Отдельные виды перевода требуют от переводчика особых знаний и умений. Поэтому в теории перевода существует специальный раздел, которые изучает особенности отдельных видов перевода. Все это обусловливает существование разных видов перевода, каждый из которых, оставаясь переводом в своей
Рейтинг:Размер документа: 2,512 Слов / 11 СтраницОтправлено: Декабрь 17, 2018 -
Способ начальных запасов
Способ начальных запасов определяющих НГностность в онениваемом объекте основанный на том что НГ системы определяется ее слаб звеном. При этом допускается что каждый из показателей НГностности может принимать значения при которых присутствие УВв рассматриваемом объекте становится невозмож и никакое другое улучшение других. Условия для образования 1. ОВ в нефтематеринских породах 2. Погружение на глубины до 2 км 3. Т-60-150 4. Миграция 5. Ловушка 6. Покрышка 7. Геологическое время Если в осадочно-породном бассейне благоприятные все условия
Рейтинг:Размер документа: 434 Слов / 2 СтраницОтправлено: Декабрь 18, 2018 -
Кредитный портфель банка и способы его оптимизации
КРЕДИТНЫЙ ПОРТФЕЛЬ БАНКА И СПОСОБЫ ЕГО ОПТИМИЗАЦИИ Аннотация: Кредитование является основным и наиболее высокодоходным видом деятельности коммерческого банка. Эффективность кредитной политики находится в прямой зависимости от качества формируемого кредитного портфеля. Качество кредитного портфеля является определяющим фактором успеха и выживания банка в современных условиях развития банковского сектора. Для формирования оптимального кредитного портфеля банку необходимо создать качественную кредитную политику – комплекс банковских операции, обеспечивающих кредитной организации достижения целей оптимального распределения кредитных ресурсов. Так как различные источники в
Рейтинг:Размер документа: 486 Слов / 2 СтраницОтправлено: Декабрь 20, 2018 -
Государственное регулирование цен в условиях рыночной экономики: цели, способы, результаты
Оглавление Введение 3 Глава 1. Теоретические аспекты сущности цен и их государственного регулирования 1.1 Понятие цены, ее сущности, функций и особенностей………………………………………………………………………5 1.2 Принципы ценообразования и цели ценовой политики…………………………………………………………………………...8 Глава 2. Особенности государственного регулирования цен в Российской Федерации 2.1 Политика РФ в области регулирования цен………………………………………………………………………………...20 2.2 Влияние изменения цен в современной России на уровень жизни……………………………………………………………………………..28 Заключение 46 Список использованных источников 48 Приложение……………………………………………………………………..50 Введение Актуальность работы. Цена – та характеристика товара, которая всегда влияет на решение потребителя:
Рейтинг:Размер документа: 9,878 Слов / 40 СтраницОтправлено: Декабрь 21, 2018