Профессиональная языковая личность ученого-филолога (на материале идиостиля М. Бахтина)

Профессиональная языковая личность ученого-филолога (на материале идиостиля М. Бахтина)

Аннотация

В статье рассматривается профессиональная языковая личность ученого-филолога (на материале идиостиля М. Бахтина). Целью исследования послужило изучение профессиональной языковой личности ученого-филолога на материале идиостиля М. Бахтина. В качестве материала для исследования был взят материал из книги «Беседы В.Д. Дувакина с М.М. Бахтиным». Методами исследования послужили анализ научных, документальных источников по проблеме исследования, обобщение, систематизация информации. Обоснована актуальность изучения материалов М. Бахтина. Рассмотрены речевые приемы, направленные на реализацию единого художественного замысла, позволяющие определить особенности идиостиля М. Бахтина как профессиональной языковой личности. Определены основные характерные черты идиостиля М. Бахтина как профессиональной языковой личности.

Ключевые слова: языковая личность, идиостиль, коммуникативное поведение, языковые средства, индивид

Professional Linguistic Personality of a Scientist-Philologist (based on M. Bakhtin’s idiostyle)

Abstract

The article deals with the professional linguistic personality of a philologist (based on the idiostyle of M. Bakhtin). The aim of the study was to study the professional linguistic personality of a philologist on the basis of the idiostyle of M. Bakhtin. The material for the study was taken from the book «Conversations of V.D. Duvakin with M.M. Bakhtin». The research methods were the analysis of scientific, documentary sources on the research problem, generalization, systematization of information. The relevance of studying the materials of M. Bakhtin is substantiated. Speech techniques aimed at the implementation of a single artistic concept are considered, which make it possible to determine the features of M. Bakhtin's idiostyle as a professional linguistic personality. The main characteristic features of M. Bakhtin's idiostyle as a professional linguistic personality are determined.

Key words: linguistic personality, idiostyle, communicative behavior, linguistic means, individual

В современном обществе интерес к изучению языковой личности возрастает. В центр внимания стилистики попадают специфические особенности коммуникативного поведения языковой личности, экстралингвистические факторы влияния, стереотипность / индивидуальность речевого поведения, которые отражают индивидуальные, оригинальные смысли личности [2]. В этой связи актуальность приобретает индивидуальный стиль языковой личности или идиостиль, связанный с репрезентацией смыслов.

В исследованиях Г.И. Богина, C.Г. Воркачева, В.И. Карасика [4], Ю.Н. Караулова [5], K.Ф. Седова [8] и др. изучение языковой личности связано с дискурсом художественной литературы [3].

A.Ф. Aшимoвa рассматривала языковую личность как индивида, который использует язык в определенных целях [1].

Ю.Н. Караулов определял данное понятие в широком смысле как совокупность языковых способностей человека, направленных на создание, восприятие, реализацию текстов разной сложности, различающихся по структуре, точности и цели [5].

Согласно Ю.Н. Караулову, языковая личность имеет собственную структуру:

- вербально-семантический уровень (характеристика семантико-строевого уровня организации, общие национальные особенности);

- лингвокогнитивный уровень (характеристика тезауруса языковой личности);

- прагматический уровень (жизненные, ситуативные доминанты, установки, мотивы в процессах порождения текстов) [5].

Исходя из уровневой организации языковой личности, совокупность индивидуальных языковых способностей автора содержит в себе систему языковых средств и маркеров речевого порождения текста, что позволяет говорить об идиостиле автора.

В работе М.П. Котюровой идиостиль соотносится с языковой личностью как социального субъекта, которому присущи отличительные свойства речи индивида в рамках определенного жанра, стиля, текста и др. [6].

Д.А. Моторкина определяла идиостиль как совокупность содержательных и функциональных особенностей, характерных для произведений конкретного автора (писателя, поэта, лектора), которые приобретают уникальность в произведениях как способ языкового выражения [7].

Таким образом, индивидуальность стиля автора проявляется на всех уровнях языка (фонетический, лексический, морфологический, синтаксический). Тем самым идиостиль тесно связан с речевым поведением автора, его речепроизведением.