Журналистский стиль

Таким образом, можно с достаточной уверенностью сказать, что инверсия цитат – хорошо известная особенность журналистского языка и художественной литературы. На самом деле, как утверждают многие исследователи, это можно было бы соответствующим образом назвать инверсией журналистского стиля. Как и в случае с полной инверсией, инверсия журналистского стиля помещает субъекта в конечную позицию предложения, которая, соответственно, получает дополнительный акцент и больший коммуникативный эффект. Хотя инверсия цитаты или журналистского стиля соответствует определению полной инверсии, использованному в этом исследовании, она была исключена по различным причинам. Во-первых, инверсия кавычек – довольно стереотипная конструкция в английском языке. Другими словами, прямой объект всегда представляет цитату. Во-вторых, глаголы, встречающиеся в этом типе структуры, являются только глаголами высказываний.Инверсия цитаты включает в себя предложение цитаты, которая функционирует как объект предложения. С формальной точки зрения этот тип инверсии удовлетворяет определению полной инверсии, то есть подлежащее находится в особом положении, в то время как предлагается какая–то другая зависимая часть глагола. Хотя базовый порядок слов SVO (Subject, Verb, Object) также возможен, инверсия часто используется в кавычках, встречающихся в промежуточной или конечной позиции после предложения прямой речи. Некоторые грамматики современного английского языка рассматривают инверсии кавычек с перенесенным личным местоимение в подлежащей функции не соответствующими. Тем не менее, цитаты такого рода можно найти в английской художественной литературе.Это обычные особенности и особые правила грамматики