Особливості перекладу фразеологізмів рефераты и научные статьи
458 Особливості перекладу фразеологізмів Бесплатные рефераты: 76 - 100
-
Зовнішній борг України та особливості управління ним
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ «ЛЬВІВСЬКА ПОЛІТЕХНІКА» Навчально-науковий інститут економіки і менеджменту Кафедра менеджменту і міжнародного підприємництва РЕФЕРАТ з дисципліни «Міжнародні валютно-фінансові відносини» на тему «Зовнішній борг України та особливості управління ним» Виконав: ст. групи МА-43 Кудрик А.В. Перевірив: к.е.н., ст. викл. каф. ММП Вільгуцька Р.Б. Львів – 2018 ЗМІСТ 1. ВСТУП 2. РОЗДІЛ 1. ЗОВНІШНІЙ БОРГ УКРАЇНИ 3. РОЗДІЛ 2. УПРАВЛІННЯ ЗОВНІШНІМ БОРГОМ 4. ВИСНОВКИ 5. СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ ВСТУП В умовах
Рейтинг:Размер документа: 3,446 Слов / 14 СтраницОтправлено: Май 14, 2018 -
Актуальні проблеми перекладу наукових текстів українською мовою
МІНІСТЕРСТВО НАУКИ ТА ОСВІТИ УКРАЇНИ ДВНЗ «ПРИАЗОВСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ Кафедра української мови та слов’янської філології РЕФЕРАТ на тему «Актуальні проблеми перекладу наукових текстів українською мовою» Підготувала: студентка групи РУП –17(м) Алексєєва Єлизавета Перевірила: доцент кафедри українознавства, кандидат філологічних наук Жижома О. О. МАРІУПОЛЬ 2017 ЗМІСТ 1.Вступ …………………………………………………………………………3 2.Переклад наукових текстів. Складнощі під час перекладання наукових текстів…………………………………………………………………………...4 3.Список використаної літератури……………………………………………6 ВСТУП Об'єктом роботи є переклад, а предметом - морфологічні проблеми перекладу. Вибрані нами методи дослідження
Рейтинг:Размер документа: 368 Слов / 2 СтраницОтправлено: Май 16, 2018 -
Характеристика англійських фразеологізмів з компонент-назвами тварин
ВСТУП Фразеологія як наука продовжує розвиватися і привертати увагу все ширшого кола дослідників. Постають нові проблеми, уточнюються або ж по-новому висвітлюються питання, що досліджувалися досі. Серед мовознавців немає одностайності щодо визначення центральної одиниці предмета, його природи, значення тощо. Деякі аспекти залишаються недостатньо вивченими, як, наприклад: зіставне дослідження фразеології, фразоутворення, фразеологія і контекст, перекладознавчі рівні фразеології. Наукові досягнення у сфері фразеології окремих мов дають підставу увиразнювати у ній наявність різних універсалій, а звідси постає можливість виділити
Рейтинг:Размер документа: 4,085 Слов / 17 СтраницОтправлено: Май 18, 2018 -
Індивідуальна робота з науково-технічного перекладу
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ БУДІВНИЦТВА І АРХІТЕКТУРИ КАФЕДРА МІСТОБУДУВАННЯ НАУКОВА ІНОЗЕМНА МОВА Індивідуальна робота з науково-технічного перекладу Київ – 2018 ________________ ЗМІСТ 1. Оригинальний текст .................................................................................... 3 2. Переклад ....................................................................................................... 8 3. Терміни ....................................................................................................... 14 4. Анотація тексту ......................................................................................... 18 5. Питання до тексту ..................................................................................... 19 6. Стаття по спеціальності №1 ..................................................................... 20 7. Анотація до статті по спеціальності №1 ................................................. 21 8. Стаття по спеціальності №2 ..................................................................... 22 9. Анотація
Рейтинг:Размер документа: 5,268 Слов / 22 СтраницОтправлено: Май 20, 2018 -
Психологічні особливості мотивації пізнавальної діяльності підлітків
ЗМІСТ ВСТУП 3 РОЗДІЛ 1. ПСИХОЛОГІЧНІ ОСОБЛИВОСТІ МОТИВІВ ПІЗНАВАЛЬНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ ПІДЛІТКІВ 6 1.1. Мотивація як процес 6 1.2. Навчальна мотивація та класифікація мотивів навчання 9 1.3. Навчальна діяльність підлітків, її мотивація 13 РОЗДІЛ 2. ЕМПІРИЧНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ МОТИВІВ ПІЗНАВАЛЬНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ ПІДЛІТКІВ 21 2.1. Особливості психодіагностики підлітків. 21 2.2. Методики дослідження, аналіз та інтерпретація результатів 23 ВИСНОВКИ 34 СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ 37 ДОДАТКИ ________________ ВСТУП Актуальність проблеми. Проблема мотивації – одна із ключових проблем психології, адже це
Рейтинг:Размер документа: 7,563 Слов / 31 СтраницОтправлено: Май 25, 2018 -
Особливості застосування вірусного маркетингу в розвитку ринкової діяльності сучасних підприємств
Особливості застосування вірусного маркетингу в розвитку ринкової діяльності сучасних підприємств. Сафонова К.С. 3 курс, економічний факультет, Кафедра маркетингу ДВНЗ «Приазовський державний технічний университет» Науковий керівник:д.е.н., доц. Гончар В.В. В даний час ефективна комунікація з клієнтами є ключовим фактором успіху будь-якого підприємства, що працює в рамках того чи іншого ринкового сегменту. Сучасною формою такої комунікації є вірусний маркетинг, який являє собою спосіб просування продукції і послуг за допомогою добровільної участі потенційних споживачів. Відмінними рисами вірусного маркетингу
Рейтинг:Размер документа: 471 Слов / 2 СтраницОтправлено: Май 25, 2018 -
Особливості застосування вірусного маркетингу в розвитку ринкової діяльності сучасних підприємств
Особливості застосування вірусного маркетингу в розвитку ринкової діяльності сучасних підприємств. В даний час ефективна комунікація з клієнтами є ключовим фактором успіху будь-якого підприємства, що працює в рамках того чи іншого ринкового сегменту. Сучасною формою такої комунікації є вірусний маркетинг, який являє собою спосіб просування продукції і послуг за допомогою добровільної участі потенційних споживачів. Відмінними рисами вірусного маркетингу є: вплив на емоційну сферу, невисока вартість реалізації в порівнянні з використанням традиційних маркетингових інструментів, а також, за
Рейтинг:Размер документа: 454 Слов / 2 СтраницОтправлено: Май 26, 2018 -
Особливості і специфіка менеджменту
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ Чорноморський державний університет імені Петра Могили Інститут державного управління Кафедра державної політики та менеджменту Реферат з дисципліни «Вступ до спеціальності «Менеджмент» на тему: «Особливості і специфіка менеджменту» Виконала: студентка 135 групи Гоголь Катерина Віталіївна Перевірив: к. політ. н, доцент Шатун Володимир Тимофійович м. Миколаїв − 2015 ЗМІСТ Список використаних джерел……………………………………………………………………... 2 Вступ………………………………………………………………………………………………....3 1. Особливості і специфіка менеджменту..……………………………………......................... 3 2. Проблеми та перспективи ефективної роботи менеджера……………………………........ 5 Висновки………………………………………………………………………….………………….6 Список використаних джерел:
Рейтинг:Размер документа: 1,779 Слов / 8 СтраницОтправлено: Май 29, 2018 -
Оболонка „Експерт” продукційної експертної системи. Особливості роботи з базами знань в оболонці „Експерт”
Міністерство освіти і науки України Вінницький національний технічний університет Лабораторна робота №1-2 З дисципліни «Технології створення експертних систем» На тему: «Оболонка „Експерт” продукційної експертної системи. Особливості роботи з базами знань в оболонці „Експерт”» Виконала: студентка групи 2КН-17м Шахно Юлія Прийняв: ас. Белзецький Р.С. Вінниця, 2017 ________________ Мета роботи: Набути навиків роботи в оболонці „Експерт” продукційної експертної системи для її подальшого використання при розробці БЗ та ЕС. Розробити та протестувати власну БЗ для ЕС «Експерт». Хід
Рейтинг:Размер документа: 624 Слов / 3 СтраницОтправлено: Май 30, 2018 -
Головні особливості іншомовного наукового стилю
Головні особливості іншомовного наукового стилю Науковий стиль мовлення має кілька різновидів: власне науковий, науково-технічний, · науково-інформативний, · учебнонаучний, · науково-популярний. Науковий англійська має деякі властивості: * Наукова тематика текстів. Науковий стиль характерний для текстів, призначених для повідомлення точних відомостей з якої-небудь спеціальної області і для закріплення процесу пізнання. Лексика наукового стилю складається з трьох основних шарів: загальновживаних слів, загальнонаукових та термінів. * Узагальненість, абстрактність, абстрактність викладу проявляється у відборі лексичного матеріалу. Граматичну будову наукового стилю
Рейтинг:Размер документа: 682 Слов / 3 СтраницОтправлено: Май 31, 2018 -
ОАЕ, Катар, Кувейт – надзвичайно заможні держави Перської затоки: особливості внутрішньої економічної політики
Міністерство освіти і науки України Національний авіаційний університет Навчально-науковий Інститут міжнародних відносин Кафедра міжнародних відносин, інформації та регіональних студій ОАЕ, Катар, Кувейт – надзвичайно заможні держави Перської затоки: особливості внутрішньої економічної політики Курсова робота ______________ з країнознавства (підпис студента і дата) студентки 2 курсу групи 201 Шмиріної Анастасії Олегівни Науковий керівник : доктор історичних наук Дерев’янко Ігор Петрович « ___________________» (піпис керівника і дата) КИЇВ – 2017 ЗМІСТ Вступ……………………………………………………………………………. 3 Розділ 1. Фактори стабільної економічної
Рейтинг:Размер документа: 6,802 Слов / 28 СтраницОтправлено: Июнь 2, 2018 -
Способи перекладу українською мовою епітетів в скриптах до англомовних художніх відеофільмів (фільм за власним вибором)
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ЧОРНОМОРСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ імені ПЕТРА МОГИЛИ ІНСТИТУТ ФІЛОЛОГІЇ КУРСОВА РОБОТА на тему: «Способи перекладу українською мовою епітетів в скриптах до англомовних художніх відеофільмів (фільм за власним вибором)» студента II курсу 244/1 групи напряму підготовки 0203 Гуманітарні науки спеціальності 6.020303 «Переклад» Семенова Євгенія Сергійовича Керівник: ст. викладач Єлісєєва Світлана Валеріївна Підсумкова оцінка. Національна шкала ________________ Кількість балів ____________________ ECTS ____________________________ м. Миколаїв – 2017 рік ЗМІСТ ВСТУП 3 РОЗДІЛ 1. ЕПІТЕТ
Рейтинг:Размер документа: 5,804 Слов / 24 СтраницОтправлено: Июнь 3, 2018 -
Особливості управління підприємством на різних стадіях його життєвого циклу
КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА Економічний факультет Кафедра менеджменту інноваційної та інвестиційної діяльності КУРСОВА РОБОТА з навчальної дисципліни «Менеджмент» на тему «Особливості управління підприємством на різних стадіях його життєвого циклу» студента 2 курсу напряму підготовки «Менеджмент» денної форми навчання Циганка Данііла Ілліча Науковий керівник: Горбась Ірина Миколаївна Київ 2017 р. ________________ ЗМІСТ ВСТУП 3 РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДИЧНІ ЗАСАДИ УПРАВЛІННЯ ЖИТТЄВИМ ЦИКЛОМ ПІДПРИЄМСТВА 5 1.1. Сутність життєвого циклу підприємства 5 1.2. Характеристика етапів розвитку підприємства
Рейтинг:Размер документа: 6,338 Слов / 26 СтраницОтправлено: Июнь 3, 2018 -
Особливості організації турів в’їзного туризму
ЗМІСТ Вступ……………………………………………………………………….…….3 РОЗДІЛ 1. Теоретичні основи в’їзного туризму…………………………..…..5 1.1. Сутність в’їзного туризму……………………………………….......5 1.2. Фактори, що впливають на розвиток в’їзного туризму…………...8 1.3. Оцінювання ефекту від в’їзного туризму……………..………..…18 РОЗДІЛ 2. Особливості організації турів в’їзного туризму……………...…..21 РОЗДІЛ 3. Основні напрями туристичної діяльності держави………………29 Висновки….……………………………………………………………………...36 Список використаної літератури…………………………………………….....39 ВСТУП Туризм є специфічним суспільно-економічним явищем, яке безпосередньо пов'язане з життєдіяльністю людини, має комплексний характер і чинить суттєвий вплив на розвиток продуктивних сил та добробут суспільства. Туристична політика в сучасному її
Рейтинг:Размер документа: 8,443 Слов / 34 СтраницОтправлено: Июнь 3, 2018 -
Особливості серцево-судинної системи у здорових людей при функціональному навантаженні
Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника Кафедра фізичного виховання та спорту КУРСОВА РОБОТА на тему: «Особливості серцево-судинної системи у здорових людей при функціональному навантаженні» Виконав: Перевірив : Івано – Франківськ 2012 р. ПЛАН ВСТУП……………………………………………………………………………3 Розділ 1. Серцево-судинна система людини………………………………....4 1.1 Серце ………………………………………………………………………….4 1.2 Кровоносні судини …………………………………………………………..8 1.3 Кровообіг ……………………………………………………………………13 Розділ 2. Влив функціонального навантаження на кровоносну систему як елемента серцево-судинної системи…………………………………...…18 Розділ 3. Втома як наслідок функціонального
Рейтинг:Размер документа: 6,936 Слов / 28 СтраницОтправлено: Июнь 5, 2018 -
Управління організацією - значення, потреба та його особливості
Управління організацією - значення, потреба та його особливості Налаштування, де люди з різноманітних факторів, різних освітніх кваліфікацій та різноманітних інтересів об'єднуються для спільної мети, називають організацією. Працівники повинні працювати в тісній координації один з одним і намагатися досягти цілей організації найкращим чином. Важливо добре керувати працівникам, щоб вони почували себе незамінними для організації. Управління організацією допомагає витягувати найкраще з кожного працівника, щоб вони виконували завдання в заданий термін. Організація управління пов'язує співробітників і дає їм
Рейтинг:Размер документа: 389 Слов / 2 СтраницОтправлено: Июнь 7, 2018 -
Переклад неологізмів та без еквівалентної лексики
Міністерство освіти і науки України Національна металургійна академія України Кафедра перекладу та іноземних мов КУРСОВА РОБОТА з дисципліни «Практичний курс читання та перекладу з англійської мови» «Переклад неологізмів та без еквівалентної лексики» Студентки групи ФІ-01-16-4 гуманітарного факультету кафедри перекладу та іноземних мов Горб Ірини Анатоліївни Науковий керівник: Доцент кафедри перекладу та іноземних мов Пасько Г.М. Дніпро – 2017 ЗМІСТ Вступ........................................................................................................................3 Розділ 1 Неологізми та без еквівалентна лексика в англійській мові: особливості утворення та труднощі передачі
Рейтинг:Размер документа: 5,243 Слов / 21 СтраницОтправлено: Июнь 7, 2018 -
Особливості програмування основних методів у середовищі "Visual Studio 2015" мовою C#
Зміст Вступ 5 Розділ 1. Аналіз предметної області 6 1.1. Аналіз області для створення курсової роботи 6 1.2. Історія становлення мови програмування С# 6 1.3. C# мова програмування 7 1.3.1. Опис предметної області 10 1.4. Visual Studio 11 Розділ 2. Розробка програмного продукту 16 2.1 Завдання №1 16 2.1.1 Математична модель 16 2.1.2 Опис алгоритму 16 2.2 Завдання №2 19 2.2.1 Умова задачі №2 19 2.2.2 Математична модель 19 2.2.3 Опис алгоритму 19 2.3 Завдання
Рейтинг:Размер документа: 5,437 Слов / 22 СтраницОтправлено: Июнь 8, 2018 -
Лінгвістичні особливості заголовку
З м і с т Вступ Розділ І. Поняття публіцистичного стилю та заголовку. Основні характеристики заголовків та прийоми їх актуалізації. 1.1. Публіцистичний стиль і його особливості. 1.2. Роль, значення та функції заголовків. 1.3. Прийоми актуалізації заголовків. 1.3.1. Синтаксичні прийоми актуалізації заголовків. 1.3.2. Лексико - фразеологічні прийоми актуалізації заголовків. Розділ ІІ. Лінгвістичні особливості заголовку. 2.1. Стилістичні особливості заголовка ( алітерація, асонанс, кліше, евфемізм, метафора ,метонімія). 2.2. Структурні особливості заголовків. 2.2.1. Артиклі. 2.2.2. Наказові форми в газетних
Рейтинг:Размер документа: 8,043 Слов / 33 СтраницОтправлено: Июнь 9, 2018 -
Особливості жіночого політичного лідерства
Міністерство освіти і науки України Київський національний університет імені Тараса Шевченка Філософський факультет Кафедра політичних наук ЖІНКА ЯК ПОЛІТИЧНИЙ ЛІДЕР Кваліфікаційна робота зі спеціальності 052 «Політологія» освітнього рівня «магістр» студентки II курсу денної форми навчання ОР «Магістр» спеціальності «Політологія» Левченко Юлії Володимирівни Науковий керівник – кандидат філософських наук, доцент Постригань Григорій Федорович Допущено до захисту: Завідувач кафедри ____________ Київ 2018 ЗМІСТ Розділ I. Сутність політичного лідерства Розділ II. Особливості жіночого політичного лідерства Розділ III. Українські
Рейтинг:Размер документа: 16,551 Слов / 67 СтраницОтправлено: Июнь 13, 2018 -
Особливості та проблеми інтеграції України в межах СНД
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ Київський національний торговельно-економічний університет Факультет товарознавства та маркетингу Кафедра міжнродних економічних відносин Індивідуальними завданнями З теми «Особливості та проблеми інтеграції України в межах СНД» Студентки 3 курсу 2 групи Факультету торгівлі та маркетингу Грабовська Вікторія Сергіївна Київ 2017 Зміст Зміст 2 ВСТУП 3 РОЗДІЛ 1. Особливості та проблеми інтеграції України в межах СНД 4 1.1 Особливості інтеграції України в межа СНД 4 1.2 Процеси, що впливають на інтеграцію держав Співдружності
Рейтинг:Размер документа: 7,545 Слов / 31 СтраницОтправлено: Июнь 14, 2018 -
Особливості дослідження невербального інтелекту у дітей з порушеннями мовлення
ЗМІСТ ВСТУП……………………………………………………………………... . ....…3 РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИЧНІ АСПЕКТИ ВИВЧЕННЯ ВЗАЄМОЗАЛЕЖНОСТІ РОЗВИТКУ МОВЛЕННЯ ТА ІНШИХ ПСИХІЧНИХ ПРОЦЕСІВ 1.1. Передумови розвитку мовленнєвої функції у дітей.………………….. 5 1.2. Особливості психічного розвитку дітей з порушеннями мовлення…..8 1.3. Взаємозв'язок мовлення з іншими складовими психічного розвитку…13 Висновки до розділу 1…………………………………………………..16 РОЗДІЛ 2. ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ ВЗАЄМОЗАЛЕЖНОСТЕЙ РОЗВИТКУ МОВЛЕННЯ ТА ПСИХІЧНИХ ПРОЦЕСІВ У ДІТЕЙ ДОШКІЛЬНОГО ВІКУ 2.1. Особливості дослідження невербального інтелекту у дітей з порушеннями мовлення…………………………………………………………18 2.2. Методичне забезпечення корекційної програми для розвитку
Рейтинг:Размер документа: 8,303 Слов / 34 СтраницОтправлено: Июнь 16, 2018 -
Особливості митного контролю та митного оформлення чорного шоколаду при їх зберіганні на митних складах
на тему: «Особливості митного контролю та митного оформлення чорного шоколаду при їх зберіганні на митних складах» Обраний мною товар – шоколад, тому що це улюблені ласощі багатьох дітей і дорослих. На смак і колір уподобання може і різні, адже яких зараз видів шоколаду тільки немає – молочний, білий, чорний, з різними добавками і наповнювачами. Проте практично всім відомо, що найкориснішим і навіть, часом необхідним, є саме чорний шоколад. В торговельній мережі України нерідко можна побачити
Рейтинг:Размер документа: 472 Слов / 2 СтраницОтправлено: Июнь 17, 2018 -
Поняття, функції і роль юридичного перекладу
НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ ГВАРДІЇ УКРАЇНИ Харків 2015 ЗМІСТ |ВСТУП ........................................................................................................... |3 | |1. Поняття, функції і роль юридичного перекладу………………………. |6 | |2. Основні види правових документів та перекладацькі вимоги до них.. |13 | |3. Специфіка перекладу правових документів…………………………. |17 | |ВИСНОВКИ .................................................................................................. |28 | |СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ ..................................................... |31 | ВСТУП Протягом життя людина зіштовхується з різними ситуаціями, які вимагають звернення до професійного юриста. Найчастіше документацію доводиться відтворювати іноземною мовою, наприклад, для отримання робочої вакансії
Рейтинг:Размер документа: 8,030 Слов / 33 СтраницОтправлено: Июнь 19, 2018 -
Ринок землі: складові та особливості процесу ціноутворення
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТРАНСПОРТНИЙ УНІВЕРСИТЕТ Факультет «Економіка і право» Кафедра «Економіка» К У Р С О В А Р О Б О Т А З дисципліни «МІКРОЕКОНОМІКА» На тему: «Ринок землі: складові та особливості процесу ціноутворення» Студента ____ курсу ______ групи спеціальності__________________ фахового спрямування_________________________________________________ ______________________________ (прізвище та ініціали) Керівник ________________________________ (посада, вчене звання, науковий ступінь, прізвище та ініціали) Національна шкала __________________________ Кількість балів: ____________Оцінка: ECTS ________ Члени комісії __________________воарпикопшкекшугркшперкшгрпкеоререкрере (підпис) (прізвище та
Рейтинг:Размер документа: 8,465 Слов / 34 СтраницОтправлено: Июнь 20, 2018