Фразеология и выразительность речи

ФРАЗЕОЛОГИЯ И ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ РЕЧИ

Прежде чем начать свою работу по данной теме, я хочу прежде всего отметить, что в наши дни о фразеологии написано уже достаточно много статей, книг, различного рода диссертаций, но интерес к этой области языка не иссякает по сей день. И поэтому сегодня, я постараюсь каждому из вас преподнести свою работу в доступном формате и на простом языке, без всяких усложнений и двусмысленности. Итак, начнем. Прежде всего, я думаю, следует начать с определения. Что же такое фразеология? А все довольно просто, фразеология – это наука, изучающая устойчивые словосочетания с измененным значением – фразеологизмы.

Фразеологизмы – это своего рода жемчужины языка, в которых отражаются житейская мудрость, практический ум, национальный характер.

Фразеологизмы существуют в любом языке и содержат в себе красоту и яркую образность народной речи. Они характеризуют все стороны жизни человека — его отношение к труду, например, золотые руки (так говорят о  человеке, способном искусно выполнить любую сложную работу), бить баклуши (что означает бездельничать), отношение к другим людям, например, закадычный друг (может буквально означать близкого друга, т. е. когда два человека как бы связаны одной нитью, ну и есть еще одно значение как собутыльник), медвежья услуга (неуклюжая, неумелая помощь в чем-то, принесшая вместо добра, пользы зло, вред, огорчение), личные достоинства и недостатки, например, не теряет головы (т.е. человек рассудительный), водить за нос (обманывать) и др. 

Основное назначение фразеологизмов – выражение отношения и оценок говорящего к высказываемому. Для русского человека фразеологизмы – выражение темперамента, одна из форм проявления ума, своего рода игра. Они придают речи образность, яркость и выразительность. 

         Фразеологизмы воспроизводятся в речи целиком, как единое слово, поэтому в смысловом отношении они приравниваются к одному слову:
- держать в курсе – осведомлять;
- скрепя сердце – неохотно;
- выматывать душу – изводить.

Фразеологизмы используются в обыденной речи, в художественных произведениях, в публицистике и их использование придает речи выразительность, красочность, живость; часто, особенно в публицистике, происходит переосмысление фразеологизмов, их обновление, это специальный стилистический прием. Используя фразеологизмы в речи, надо быть уверенным в правильности его воспроизведения и необходимо точно знать его значение.

Богатство нашего с вами родного, русского языка неизмеримо. Но чтобы использовать это богатство, необходимо научиться правильно им управлять. А фразеологизмы существуют как раз именно для того, чтобы помочь нам в этом.

Но помимо фразеологизмов есть и другие средства выразительности Выразительность (или иными словами красота) речи – это очень многоплановое понятие, это совокупность особенностей речи, поддерживающих внимание и интерес у слушателей. Можно сказать, что выразительная речь – это эмоциональная речь. Говорящий должен воздействовать не только на разум, но и на чувства, воображение слушателей.

Возможно, вам удавалось заметить, что абсолютно одинаковая по содержанию история из уст двух разных людей звучит совершенно по-разному. Один рассказывает монотонно и скучно, другой же, используя различные приемы, повествует так, что слушать становится невероятно интересно. Но это утверждение можно опровергнуть – неэмоциональная речь тоже может быть выразительной, а оратор, который говорит ровным голосом, ничем не выдавая своих эмоций, может произвести большее впечатление, нежели шутник и балагур.
         Конечно, многое в такой ситуации зависит от интонаций и живости.  Но есть еще один параметр - использование в своей речи средств выразительности.