Поетика "відкритого твору" у романі Умберто Еко "Ім'я троянди"

Семінар 4. Поетика "відкритого твору" у романі Умберто Еко "Ім'я троянди"

Питання для обговорення

 1.       Концепція відкритого твору у парадигмі постструктуралізму та у теоретичних працях У.Еко ("Відкритий твір", "Роль читача", "Lector in fabula")

2.       Маркери «відкритості» у романі У.Еко "Ім'я троянди":

-          паратекстуальний рівень: семантика назви та її розгортання у тексті;

-          метатекстуальний рівень: функції авторської маски та «передмови видавця»;

-          архітекстуальний рівень: функціонування жанрових кліше детективу, історичного та авантюрного роману; поетика подвійного кодування;

-          інтертекстуальний рівень: алюзивний код роману

3.       Роман «Ім’я троянди» як космологічна структура («Нотатки на полях «Імені троянди»):

-          концепція світу як тексту; 

-          просторова форма та принцип рефлективної референції;

-          міметична конвенціональність та неоплатонізм;

-          функції концептуальних метафор лабіринту й бібліотеки  

4.       Ознаки постмодерністської чуттєвості у романі «Ім’я троянди»: концепція світу як хаосу, епістемологічна невпевненість, іронічний модус, пастіш

Термінологічний мінімум: «відкритий твір», реальний читач, ідеальний читач, текстуальна стратегія, детективний роман, історичний роман, неоплатонізм, постструктуралізм, структуралізм, пастіш, світ як текст  

Творче завдання:

Якого символічного змісту набуває у контексті роману цитата з трактату П.Абеляра «Логіка для початківців» ««Stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus»? Обгрунтуйте відповідь письмово.

Теми рефератів:

1.       Концепція "відкритого твору" у теоретичних працях У.Еко

2.       «Диспут про універсалії» як референційне тло роману У.Еко «Ім’я троянди»

3.       Умберто Еко та полеміка про «межі реалізму» (на матеріалі збірки «Lector in Fabula»)

 Література

1.       Еко У. Роль читача: Дослідження з семіотики текстів. - Львів: Літопис, 2004

2.        Эко У. Заметки на полях "Имени Розы". - С-Пб.: Symposium, 2003

3.        Эко У. Шесть прогулок в литературных лесах. - С-Пб.: Symposium, 2002

4.        Эко У. Открытое произведение. - С-Пб.: Академический проект, 2004

5.        Эко У. Искусство и красота в средневековой эстетике. - С-Пб.: Алетейя, 2003

6.        Ильин И. Постмодернизм: Словарь терминов. -  М.:Интрада, 1999

7.        Барт Р. Основы семиологии / Французская семиотика: От структурализма к постструктурализму. - М.: Прогресс, 2000

8.        Лотман Ю. Выход из лабиринта. - http://www.philology.ru/literature3/lotman-98.htm

9.        Суини М. Обзор романа «Имя Розы» / Лекции по средневековой философии. - http://www.krotov.info/history/13/suini/page23.htm

10.    Ильин И. Постмодернизм: Словарь терминов. - М.: ИНТРАДА, 1999

Умберто Еко займає найвищі позиції в списку видатних постмодерністів: вивчають на прикладі роману «Ім'я троянди». Крім слави письменника, яка дійсно величезна (його романи перекладено на тридцять мов), він є визнаним фахівцем в галузі середньовічної філософії. Тема середньовіччя, так чи інакше, порушується майже в усіх роботах У. Еко, будь то роботи по теорії літератури, теорії масової культури або художні твори. Італійський учений відомий своїм умінням інтегрувати в єдину нову концепцію, здавалося б, несумісні факти: він вміє відшукати у «старій» проблемі нові ракурси, що дозволяє виявити досі незнані її горизонти. Так, у теорії відкритого твору, яка принесла йому славу як теоретику літератури, поєднанні знання з філософії, теорії інформації, стилістики, семіології, математики, психології. Саме це наш дало можливість описати процес і результат сприйняття тексту в новому світлі, дозволило жити художньому тексту власним життям, лише керуючись задумкою автора і бажанням конкретного читача.

...