Семонимические словари

Семонимические словари.

Это такие словари, в которых описываются не отдельные слова, а два или более слова, при объединении которых учитываются отношения между ними. (звучание и значение). Эти объединения могут состоять из слов, близких по значению, но разных по звучанию (это синонимы) или из слов, имеющих противоположные значения (это антонимы) или абсолютно схожих по звучанию, но разных по значению (это омонимы) или не полностью сходных по звучанию и имеющих разные задания (это паронимы). То есть, к этой категории словарей относятся словари синонимов, антонимов, омонимов и паронимов.

СЛОВАРИ СИНОНИМОВ :

Все существующие словари можно разделить на две группы :

1. Объяснительные или описательные.

2. Словари - указатели.

Объяснительные словари.

В них даётся истолкование значений каждого члена синонимического ряда. Это целый ряд слов, общих по значению. В синонимическом ряду есть слово, которое как бы возглавляет этот ряд. Это то слово, которое наиболее полно передаёт все оттенки слов, которые входят в синонимический ряд. В синонимическом ряду могут оказаться синонимы контекстуального порядка (то есть, они могут проявлять своё лексическое значение в контексте).

Пример объяснительного словаря :

«Двухтомный академический словарь синонимов русского языка» под редакцией Евгеньевной.

Он был издан в Ленинграде в 1970–1971 годах. В нём даются не только семантические описания, но и также представлены стилистические характеристики. Также даётся исторический комментарий и достаточно богатый иллюстративный материал.

Ещё один словарь подобного типа :

«Новый объяснительный словарь синонимов русского языка», подготовленный коллективом авторов под общим руководством Апресяна.

Он был издан в 1977 году. Переиздавался в последний раз в 2003 году. Словарь отличается достаточно глубоким анализом и фундаментальным подходом к описанию синонимов и синонимических рядов.

Словари – указатели.

В отличие от описательных словарей они представляют собой перечень синонимических рядов без объяснения значений. И тут ещё отсутствует иллюстративный материал.

Эти словари называются словарями инвентарного типа.

Пример такого словаря :

Словарь синонимов русского языка, включающий более 4.000 синонимов, среди которых представлены новые лексемы. В его основе лежит представление о норме современного литературного языка с учетом различных уровней: лексического, стилистического и грамматического. В данном словаре справочные задачи совмещаются с соблюдением нормативно стилистического режима, то его следует отнести к группе словарей активного типа. В нём расширена характеристика компонентов синонимического ряда. Также показано из реальное функционирование в современной речи и представлена достаточно полно сочетаемостная характеристика синонимов, что также является новаторством. Он объяснительный, но демонстрирует не только всю политуру богатства синонимов русского языка, но и отражает смысловые и функциональные различия слов-синонимов. И при этом часто единственным различительным признаком синонимов может быть их сочетаемость, которая и отражает оттенки в употреблении слов с близким значением или предотвращает какие-то речевые