Язык или речь

Задание №4

Эссе-рассуждение

Б) Яйцо или курица? Изучите мнения известных ученых М.М. Бахтина, Б.М. Гаспарова, Ю.М. Лотмана, Н.И, Жинкина и др. по поводу того, что первично – язык или речь. Изучите значение этих слов в толковых словарях русского и английского языков и сравните выявленные значения. Обоснуйте свою позицию и приведите соответствующую аргументацию.

Первоначально понятия «речь» и «язык» употреблялись как синонимы. Однако, в настоящее время существует много теорий, основывающихся на различении специфики данных явлений. Для начала рассмотрим определения данных понятий.

Язык – это совокупность средств общения людей посредством обмена мыслями и правил употребления этих средств; язык как сущность находит свое проявления в речи.

Речь– это процесс общения людей с помощью языка. Для того чтобы уметь говорить и понимать чужую речь, необходимо знать язык и уметь им пользоваться.

Таким образом, язык и речь тесно взаимосвязаны: Язык оживает в речи. Но и речь без языка не существует.
Что же первично, язык или речь? Изучив мнения известных ученых М.М. Бахтина, Б.М. Гаспарова, Ю.М. Лотмана, Н.И, Жинкина, мы пришли к выводу, что первична была речь и на ее базе формировался язык.
Возьмем во внимание еще одного ученого, чьи работы послужили толчком в изучении данного вопроса. Фердинанд де Соссюр писал: "Без сомнения, оба эти предмета тесно между собою связаны и друг друга взаимно предполагают: язык необходим, чтобы речь была понята и производила свое действие; речь же в свою очередь необходима для того, чтобы установился язык; исторически факт речи всегда предшествует языку". Однако не стоит это понимать как признание возможности существования речи до языка. Будучи двумя сторонами одного явления, язык и речь могли возникнуть только одновременно. Он так же обращал внимание на то, что все новое, что появляется в языке, сначала возникает в речи. И действительно, человек в речи может создавать единицы, несуществующие в языке. И только если единица будет соответствовать общественным потребностям, она войдет в язык. Или взять во внимание младенца, для которого так же первична речь и на ее основе у него складывается восприятие и понимание языка. Однако, для взрослого человека первичен язык, на основе чего, он может выражать свои мысли.