Особенности процесса активизации устаревшей лексики в современной речи

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение…………………………………………………………………….……..3

РАЗДЕЛ I. ЛЕКСИЧЕСКАЯ АКТИВИЗАЦИЯ КАК ОДИН ИЗ АКТИВНЫХ ПРОЦЕССОВ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ КОНЦА XX – НАЧАЛА XXI ВЕКА.....7

1. Лексика с точки зрения активного и пассивного запаса………..…….…7
2. Состав и основные классификации устаревшей лексики………….…..12
3. Активизация устаревшей лексики в современном языковом процессе………………………………………………………….………..21
4. Толковые словари и отражение в них активных процессов в лексике русского языка………………………….…………………………………25

Выводы к разделу I………………………………………………………………31

РАЗДЕЛ II. ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ УСТАРЕВШЕЙ ЛЕКСИКИ В СОВРЕМЕННЫХ СМИ…………………………………………33

2.1. Основные тенденции в употреблении архаизмов и историзмов в современной публицистике……………………………………………..………33

2.2. Стилистическая роль устаревших слов в текстах СМИ…………...……..43

Выводы к разделу II…………………………………………………….……….49

Заключение………………………………………………………………………50

Список использованной литературы………………………………….………..54

Введение

      Язык, являясь основной общественно значимой формой отражения окружающей человека действительности и самого человека, будучи социально обусловленным и многофункциональным, находится в постоянном движении и развитии, поэтому любые изменения в обществе находят свое отражение в языковой системе. К динамическим процессам, протекающим в русском языке новейшего периода, относится процесс активизации устаревших слов.

       Как писал В.В. Виноградов, «высокая культура разговорной и письменной речи, хорошее знание и чутье родного языка, уменье пользоваться его выразительными средствами, его стилистическим многообразием – самая лучшая опора, самое верное подспорье и самая надежная рекомендация для каждого человека в его общественной и творческой деятельности» [27].

       В любом обществе с традиционно высокой культурой (каким, несмотря на все потрясения, является российское общество) существуют требования к качеству и, как минимум, к грамотности текстов, особенно распространяемых по массовым каналам.

Современные средства массовой информации отражают основные социально-экономические процессы в обществе и процессы преобразований в языке. Любое явление или событие в том или ином виде находит отражение на страницах газет и журналов, на экранах телевизоров, в новостных лентах интернет-порталов. Не секрет, что влияние СМИ на развитие языка порой весьма значительно. Те или иные словообразования, привнесённые в язык средствами массовой информации, прочно входят в нашу речь, укореняются в ней. Одной из особенностей современных СМИ является широкое использование устаревшей лексики. Обращение к устаревшей лексике обусловлено социально-культурными и политическими переменами, происходящими в нашем обществе.

Проблема состояния и развития русского языка, его функционирования (прежде всего – на уровне лексики) активно исследуется в работах Н.С. Валгиной, О.В. Загоровской, А.Н. Кожина, Е.В. Ковалевой, Л.П. Крысина, Г.Н. Скляревской, И.А. Стернина, Н.М. Шанского, Н.Ю. Шведовой и др.

Актуальность и научная новизна исследования определяются активностью динамических лексико-семантических процессов, происходящих в русском языке в новых культурно-исторических условиях в конце XX – начале XXI столетия. Исследование процесса активизации устаревшей лексики в современной речи обусловливает необходимость разработки категории активизации в русском языке и описания деархаизированной лексики. Характерная для последних десятилетий тенденция к интеграции лингвистических дисциплин на основе их внимания к проблемам «язык и культура», «язык и общество» позволяет рассмотреть проблему активизации устаревшей лексики с точки зрения взаимодействия языковых, социально-культурных явлений и процессов.