Контрольная работа по «Основы теории межкультурной коммуникации»
Автор: 19952406 • Июнь 15, 2020 • Контрольная работа • 727 Слов (3 Страниц) • 565 Просмотры
Студентка Гимазетдинова Алия Рамилевна
Контрольная работа № 1
по дисциплине
«Основы теории межкультурной коммуникации»
- Дайте определение следующим понятиям:
Межкультурная коммуникация – это общение людей, которые представляют разные культуры.
Теория межкультурной коммуникации – наука, которая описывает процесс межкультурного общения, условия его реализации, возможные затруднения и причины коммуникативных неудач.
Культура – совокупность результатов деятельности человеческого общества во всех сферах жизни и всех факторов, идей, верований, традиций, обычаев, национального характера и т.д.
Культурная картина мира – совокупность знаний и представлений о мире (ценностях, нормах, нравах, менталитете собственной культуры и культур других народов), отличие одной культуры от другой.
Культурные ценности – это совокупность выдающихся произведений интеллектуального, художественного и религиозного творчества. Нравы, обычаи, стереотипы поведения и сознания, оценки, мнения, интерпретации и пр., которые ведут к интеграции общества, к росту взаимопонимания между людьми, их комплиментарности, солидарности, взаимопомощи и т.д.
Универсальные ценности – ценности, которые одинаково воспринимаются представителями разных культур.
Система ценностей – комплексе установок, убеждений, предпочтений и представлений человека об окружающем мире.
Иерархия ценностей – систематизация ценностей человека по некой системе, ставя в приоритет наиболее важные для индивиды «первое место». По данной иерархии у индивида создается видение мира, а также выбор в поступках делается на основе данной иерархии.
Социализация – гармоничное вхождение конкретного человека в социальную среду, усвоение им системы ценностей общества.
Инкультурация – самовосприятие личности и ее отождествление с группами других личностей в рамках конкретной лингвокультуры.
Этноцентризм – чувство превосходства собственной этнической группы над другими.
- Заполните таблицу «Теория межкультурной коммуникации как наука».
Предмет ? | Предметом является анализ типов взаимодействия между представителя различных лингвокультур, изучение факторов, оказывающих положительные или отрицательные влияние на результат коммуникативного взаимодействия. |
Объект? | Объектом является процесс естественной коммуникации в естественных условиях между представителями различных лингвокультур. |
Зачем? | Для устранения межкультурных проблем – этноцентризма. Чтобы в дальнейшем специалисты задумывались о мировых проблемах в области коммуникации и решении. |
Почему? | Так как необходимо изучение культуры другого народа, его обычаев, традиции и норм поведения. |
Кто? | Эвард Холл |
Где? | США |
Когда? | 1946 год создан институт службы за границей, который возглавил Эдвард Холл. 1954 год выпускают книгу Эварда Холла «Культура как коммуникация». |
Что? | Теория межкультурной коммуникации - наука, которая описывает процесс межкультурного общения, условия его реализации, возможные затруднения и причины коммуникативных неудач. |
- Прочитайте текст. Какое явление он иллюстрирует. Назовите признаки данного явления.
Чувство превосходства над другими культурами было ярко выражено в своё время у европейских колонизаторов. Большинство европейцев рассматривали неевропейских жителей колоний как социально, культурно и расово неполноценных, а свой собственный образ жизни как единственно верный. Если у туземцев были иные религиозные представления, они становились язычниками, если у них были свои сексуальные представления и табу, их называли безнравственными, если они не старались работать, то считались ленивыми, если они не разделяли мнение колонизаторов, их называли тупыми. Европейцы осуждали всякое отклонение от своего образа жизни, не думая о том, что туземцы могут иметь собственные стандарты.
...