Особенности речевых портретов героев рассказов Дафны Дюморье: гендерный аспект

МИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное государственное автономное образовательное

учреждение высшего образования

«КРЫМСКИЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

имени В. И. Вернадского»

(ФГАОУ ВО «КФУ им. В. И. Вернадского»)

ИНСТИТУТ ИНОСТРАННОЙ ФИЛОЛОГИИ

Кафедра английской филологии

Мурлыкина Екатерина Сергеевна

ОСОБЕННОСТИ РЕЧЕВЫХ ПОРТРЕТОВ ГЕРОЕВ РАССКАЗОВ ДАФНЫ ДЮМОРЬЕ: ГЕНДЕРНЫЙ АСПЕКТ

Выпускная квалификационная работа

Обучающейся                         4 курса

Направления подготовки        45.03.01 Филология

Форма обучения                          очная

Научный руководитель –

доцент кафедры  английской  филологии,

к.ф.н., доцент                                                                Л.В. Бондаренко        

К ЗАЩИТЕ ДОПУСКАЮ:

зав. кафедрой английской  филологии,

к.ф.н., доцент                                                                                 Е. В. Полховская

Симферополь, 2019

Оглавление

Введение……………………………………………………………………….…..3

РАЗДЕЛ 1. ПОНЯТИЕ «ГЕНДЕР» И ЕГО РЕАЛИЗАЦИЯ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ……….……………………………………………………....6

1. Понятие «гендер» в лингвистике…………………...…………………..…6
2. Подходы к изучению проблемы гендера………………………………..10
3. Суть гендерного анализа художественного текста…………………..…17

РАЗДЕЛ 2. ПОНЯТИЕ «РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ» В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ……………………………………………………...………24

2.1. Речевой портрет героя (речевая характеристика)…………………….…..24

2.2. Составляющие речевого портрета и их функции…………………..……..27

2.3. Типы речевых портретов литературных героев в аспекте языкознания……………………………………………………………………...32

2.4. Гендерные особенности речевого портрета………………………………37

2.5. Социальные маркеры речевого портрета……………………………...… .42

РАЗДЕЛ 3. ГЕНДЕРНЫЙ АНАЛИЗ РЕЧЕВЫХ ПОРТРЕТОВ ГЕРОЕВ РАССКАЗОВ ДАФНЫ ДЮМОРЬЕ..................................................................48

3.1. Гендерное своеобразие речевых портретов образов героев Д. Дюморье 48

3.2. Выявление и анализ реализации гендерных особенностей главных героев      Д. Дюморье в рассказах “Ganymede”, “The Pool”, “The Menace”. ………...…51

3.3. Гендерное своеобразие речевых портретов персонажей в рассказах Дафны Дюморье “Ganymede”, “The Pool”, “The Menace”………………….....58

Заключение……………………………………………………………………….62

Список литературы………………………………………………………………65

ВВЕДЕНИЕ

Понятие «гендер» распространилось из социологии в другие сферы общественных и филологических наук, в том числе в лингвистику и литературоведение. Речь человека является главной его характеристикой и проявлением гендерных признаков феминности и маскулинности. Таким образом, гендерный аспект является важной характеристикой психологии человека, что заинтересовало ученых в середине 20 века, когда Дафна Дюморье создавала свои рассказы.

В современном социуме растет интерес к языку, который рассматривается в антропоцентрическом аспекте. Интерес к личности человека связан с тем, что важнейшие черты и характеристики (такие как пол) выражены в языке говорящего. Факторы, которые имеют связь с полом человека, детально исследуются в новом направлении – гендерологии. Гендерные исследования, которые проводятся в данной области, всегда находятся на точке пересечения нескольких дисциплин. Основные научные дисциплины, которые задействованы в изучении гендера, это: лингвистика, социология, психология, история и литературоведение.