Лінгвістичний аналіз тексту роману «Чорна рада. Хроніка 1663 року»

ЗМІСТ

ВСТУП ........................................................................................................... 3

РОЗДІЛ І ТЕОРЕТИЧНІ ОСНОВИ ДОСЛІДЖЕННЯ

ЕПІТЕТНИХ СЛОВОСПОЛУЧЕНЬ ...................................

5

1.1. Сутність епітета як мовної одиниці в

художньому мовленні ............................................................

1.2. Епітет у системі тропів ................................................

1.3. Структурно-семантичні групи епітетів ......................

5

8

11

РОЗДІЛ ІІ ФУНКЦІОНУВАННЯ ЕПІТЕТНИХ

СЛОВОСПОЛУЧЕНЬ У ІСТОРИЧНОМУ РОМАНІ

«ЧОРНА РАДА» П.КУЛІША ...............................................

13

2.1. Особливості використання епітетів для

творення образності в художньо-історичних текстах ........

2.2. Відображення доби козаччини в історичному

романі П.Куліша «Чорна рада» .............................................

2.3. Функціонально-семантичні поля ...............................

2.3.1 Функціонально-семантичне поле «Історична доба»

2.3.2 Функціонально-семантичне поле «Козацтво» .........

2.3.3 Функціонально-семантичне поле «Запорозька Січ»

2.3.4 Функціонально-семантичне поле «Україна» ............

2.3.5 Функціонально-семантичне поле «Побут» ...............

2.3.6 Функціонально-семантичне поле «Зброя» ...............

13

14

15

15

18

21

22

24

28

ВИСНОВОК ................................................................................................. 29

СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ ......................................... 31

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ ................................................. 33

ВСТУП

«Чорна рада. Хроніка 1663 року» - перший історичний роман, написаний Пантелеймоном Кулішем у 1846 році. Ця історична хроніка зображає події 1663 року у Ніжині, а саме Чорну раду.

Своєю працею письменник започаткував історичний жанр в українській літературі. П.Куліш був етнографом та істориком тому твір максимально точно відтворює Україну доби Руїни. Роман був високо оцінений Т.Шевченком, І.Франком, М.Костомаров.

Т.Шевченко писав про «Чорну раду»: «Спасибі тобі, Богу милий друже мій великий, за твої подарунки і особливо — за «Чорну раду». Я вже її двічі прочитав, прочитаю і третій раз і все-таки не скажу більш нічого, як спасибі… Добре, дуже добре ти зробив, що надрукував «Чорну раду» по-нашому…».

Окрім праці «Чорна рада», П.Куліш є автором ще декількох історичних романів, зокрема «Сагайдачний» та «Корнієнко».

Використання образного мовлення в історичних художніх творах має неабияке значення як для літератури, так і історії. Використання художніх прийомів допомагає краще ознайомитись з особливостями різних історичних періодів.

Матаріал дослідження – текст художнього твору ((видання:

Куліш П.О. Чорна рада: Хроніка 1663 року. Оповідання. Харків: вид-во

«Основа» при Харківському університеті, 1990. 272 с.).

Актуальність дослідження полягає у необхідності вивчення стилістичної структури історичних художніх творів про добу козацтва, зокрема функціональність та роль епітетних словосполучень.

Мета роботи – здійснити структурно-семантичний, функціонально-стилістичний і текстовий аналіз епітетних конструкцій