Використання ідіом у текстах англомовної рок-групи «Linkin Park»

ЗМІСТ

ВСТУП…………………………………………………………………………….3

РОЗДІЛ 1.Теоретичні засади вивчення функціонування  англомовних ідіом у пісенному дискурсу…………………………………………………….5

1.1. Сутність поняття «дискурс» у сучасній лінгвістиці……………………….5

1.2. Характерні риси пісенного дискурсу……………………………………..10 

РОЗДІЛ 2. Використання ідіом у текстах англомовної рок-групи «Linkin Park»…………………………………………………………………………….15

2.1. Семантичні та функціональні особливості англомовних ідіом…………15

2.2. Роль створення образності у піснях рок-групи «Linkin Park»…………...21

 ВИСНОВКИ…………………………………………………………………….29

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ…………………………………….30

ВСТУП

Пісні – це один із жанрів, у якому лексика набуває емотивного забарвлення. Виконавці відображають у композиціях внутрішні переживання, суб'єктивне сприйняття світу. Тому в піснях сенсорні концепти реалізують свій імпліцитний емотивно-оцінний потенціал. Пісні є одним із найпоширеніших жанрів лірики, який постійно розвивається і відображає найсучасніші лінгвістичні зміни, а тексти пісень охоплюють чи не всі ділянки життя сучасного світу.

У системі видів мистецтва пісенна лірика є найбільш відкритим для масового доступу реципієнтів типом художньо-творчої діяльності, а отже, потужним чинником суспільної свідомості. Унікальна синтетична природа співаної поезії, помножена на історію її становлення, визначила катарсичний, виховний, розважально-гедоністичний, суґестивний потенціал полікодових (креолізованих) віршових текстів. Пісня формує підвалини естетичних, морально-духовних норм і переконань народу шляхом відбору й упровадження авторами до її віршів кращих змістових і структурних надбань попередників. При цьому поети, які у процесі написання співаної поезії керуються усталеним поєднанням літературно-пісенних традицій минулого та сучасності, продукують більш вартісні для слухацької аудиторії пісні, ніж відірвані від художніх звичаїв епатажні новатори.

Мовна виразність висловлювань створюється не тільки за рахунок експресивно-стилістичного і оціночно-стилістичного компонентів значення, але і за рахунок того, що слова і їх поєднання можуть набувати переносні значення, тобто ставати тропами, або входити до складу стилістичних фігур, які створюють образний зміст, передають емоційний стан автора. Над даною темою працювали такі дослідники: О. Гавриков, О. Дей, О. Карапетян, Л. Копаниця та ін.

Актуальність теми зумовлена тим, що англомовний пісенний дискурс є феноменом англомовної культури, постає і як об’єкт лінгвістичних студій. Складність дослідження пісенного дискурсу полягає в тому, що тексти пісень становлять єдність музичного та вербального компонентів. Так, у площині лінгвістичного дослідження англомовного пісенного дискурсу ми розглядаємо засоби образност у піснях рок-групи Linkin Park. Проаналізовані нами тексти пісень є джерелом неабияких лінгвістичних тенденцій Тому ми зможемо виявити та проаналізувати процеси, які відбуваються в англійському мовленні, а також краще зрозуміти їх специфіку та образну лексику.

Мета курсової роботи – визначити системні та функціональні особливості англомовних ідіом у піснях рок-групи «Linkin Park».

Об’єктом курсової роботи є пісенний дискурс як об’єкт лінгвістичних досліджень.  

Предмет курсової роботи – системні та функціональні особливості англомовних ідіом у піснях рок-групи «Linkin Park». 

Мета курсової роботи досягається вирішенням наступних завдань: 

1. Розкрити зміст поняття «дискурс»;
2. Визначити характерні риси пісенного дискурсу;
3. Охарактеризувати семантичні та функціональні особливості англомовних ідіом
4. Дослідити засоби створення образності у піснях рок-групи «Linkin Park»

Методи дослідження: аналітичний, описовий метод, аналіз та синтез, логічний, структурно-функціональний методи, систематизація та узагальнення, понятійний та інтерпретаційний аналіз, метод лінгвістичного опису.