Лекции по "Медицине"
Автор: aitibaeva.aru • Ноябрь 17, 2019 • Курс лекций • 4,203 Слов (17 Страниц) • 722 Просмотры
Занятие 9
I. Лексическая тема: Правовая ответственность врача. Права пациента.
Грамматическая тема: Служебная документация для внутреннего и внешнего пользования.
II. Цель: дать понятие о видах документации, о правилах ведения внешней и внутренней служебной документации.
III. Задачи.
Практические навыки: сформировать навыки использования многообразия синтаксических конструкций при ведении медицинской документации, составлении деловых бумаг и умение вести деловую переписку
IV. Основные вопросы темы:
1.Понятие о документе
2.Служебная документация для внутреннего и внешнего пользования
3.Правовая ответственность врача. Права пациента.
V. Методы обучения и преподавания.
⃰ Репродуктивный: объяснение грамматической темы, выполнение языковых и речевых упражнений, работа над текстом.
⃰ Наглядный: составление и работа с опорными схемами.
⃰ Интерактивный: конструирование синквейна с опорными лингвистическими терминами и ключевыми словами речевой темы; атака вопросами.
VI.Задания по теме
Задание1. Ознакомьтесь с информацией. Составьте опорную схему.
Документ – это деловая бумага, оформленная с учетом соответствующих норм и правил, служащая доказательством чего–либо, подтверждающая право на что–либо и имеющая юридическую силу. По фактору адресации документы разделяют на внутреннюю внешнюю деловую переписку. Внутренняя деловая переписка ведется между должностными лицами, подразделениями одной организации, учреждения. При этом адресант и адресат состоят в отношениях должностного соподчинения, документацию этого типа называют служебной. К языковым средствам и стилю изложения информации в документе предъявляют особые требования: однозначность используемых слов и терминов; нейтральный тон изложения; соблюдение лексических, грамматических, стилистических норм, обеспечивающих точность и ясность изложения; смысловая достаточность и лаконичность текста. Приказ – это такой правовой акт, который издается руководителем предприятий и учреждений, действующих на основе единоначалия. Приказ издается в целях проведения определенных мероприятий» направленных на совершенствование деятельности организации или решения кадровых вопросов. Распоряжение - правовой акт, издаваемый руководителем предприятия для разрешения оперативных вопросов. Они составляются преимущественно по вопросам информационно-методического характера, по вопросам исполнения приказов и др. Акт – это документ, составляемый группой лиц подтверждающий установленные ими факты или события. Акты составляются при ревизиях и обследованиях, инвентаризации, передаче товарно-материальных ценностей, передаче дел при смене должностных лиц, проведении испытаний новых изделий, оборудования и т.д. Докладная записка – документ, адресованный руководителю другого структурного подразделения, руководителю данного или вышестоящего учреждения и содержащий обстоятельное изложение какого-либо вопроса с выводами и предложениями составителя. Объяснительная записка – это документ, поясняющий содержание отдельных положений основного документа или объясняющий причины какого-либо события, факта, поступка. Объяснительная записка подписывается составителем. |
Задание 2.Переведите слова на казахский язык. Составьте с ними несколько предложений.
Документ, акт,, заявление, справка, доверенность, приказ, распоряжение, объяснительная, докладная, служебная записка, запрос, выписка, повестка, протокол.
Задание 3. Прочитайте следующую информацию. Выпишите термины.
Канцеляризм — слово или оборот речи, характерное для стиля деловых бумаг и документов. Документы, акты, заявления, справки, доверенности пишутся согласно принятой форме, вследствие чего официальные формулы и необходимые штампы деловой речи иногда переходят в разговорный и литературный язык, например, «лесной массив» вместо «лес», «производить поливку» вместо «поливать» и др. Канцеляризмы могут отличаться от соответствующих элементов разговорного и литературного языка грамматически (ср. «имеет быть» вместо «будет»), но особенно характерны отличия в области лексики и синтаксиса. Например, слово «сей» (вместо «этот»), «каковой» (вместо «который»).
...