Л.П. Крысин «Иноязычие в нашей речи – мода или необходимость?»
Автор: gpopichenko • Декабрь 19, 2022 • Реферат • 449 Слов (2 Страниц) • 829 Просмотры
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ АВТОНОМНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
УРАЛЬСКИЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ ПЕРВОГО ПРЕЗИДЕНТА РОССИИ Б.Н. ЕЛЬЦИНА
ИНСТИТУТ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА
Реферат
Л.П. Крысин «Иноязычие в нашей речи – мода или необходимость?»
Исполнитель:
Попиченко Григорий Дмитриевич
ЭУ-123801 (3)
Статья специалиста в области культуры речи Л.П. Крысина носит название «Иноязычие в нашей речи – мода или необходимость?» Опубликована в журнале «Мир русского слова» (№2, 2004 г.)
Статья посвящена проблеме чрезмерного заимствования иностранных слов в русском языке. В ней автор повествует о причинах происхождения данного процесса, рассказывает о том, как общество относилось к иностранным словам в речи в разное время, выявляет причины массового проникновения иностранных неологизмов в русский язык, а также объясняет, как следует относиться к употреблению иноязычных слов.
Автор озадачен появлением в русской речи большого количества заимствованных слов, так как, зачастую нет ясности, для чего происходит эта замена, ведь, по своей сути, слова родного языка ничем не хуже иностранных слов. Тем не менее, Крысин отмечает, что для развития любого языка процесс заимствования слов из других языков является вполне нормальным.
Большое внимание в статье уделяется отношению общества к замене родных слов иностранными. В разное периоды истории к этой проблеме относились по-разному. В 40-е годы 20-го века велась идеологическая борьба с Западом. В связи с этим, русский язык старались максимально «очистить» от иностранных слов, так как они ассоциировались с враждебной идеологией. Тем не менее, так было не всегда. В конце 20-го века наблюдалось более лояльное отношение общества к иностранным словам. Автор связывает это с тем, что российское общество было ориентировано в культурном плане на Запад, в связи с переоценкой ценностей после распада СССР.
...