Сопоставительный анализ отличительных особенностей американской и русской картины мира (на основе материалов СМИ)

(1 слайд) Добрый день! Вашему вниманию предоставляется защита индивидуального проекта на тему «Сопоставительный анализ отличительных особенностей американской и русской картины мира (на основе материалов СМИ).»

В современном мире, в период глобализации происходит расширение взаимосвязей различных стран и народов, интенсивное общение представителей разных культур друг с другом.

(2 слайд) Исследованием американской и русской культуры занимались многие отечественные и зарубежные ученые, например Николай Александрович Ерофеев, Николай Александрович Бердяев, Борис Сергеевич Ерасов, Александр Георгиевич Шмелев, Джордж Пибоди, Уолтер Липпман  и другие. 

(3 слайд) Актуальность данной работы определяется важностью изучения американской и российской культур и их отличительных особенностей, влияющих на сознание, мышление, уровень мировоззрения и концептосферу народа.

В работе представлены следующие объект и предмет, гипотеза, цели и задачи. (4,5,6 слайд) Объектом настоящего исследования являются отличительные особенности американской и русской культуры.

Предмет исследования: примеры американской и русской культуры в печатных изданиях СМИ.

В работе представлена следующая гипотеза, цели и задачи исследования, которые продемонстрированы на слайдах. 

Гипотеза: если проводить анализ отличительных особенностей американской и русской культуры посредством материалов СМИ, то это позволит выявить уровень мировоззрения, сознания и представлений современного американского и российского общества о культурах двух стран и народов.

Целью исследования является выявление отличительных особенностей американской и русской культуры и их влияние друг на друга.

В соответствии с поставленной целью в работе ставятся и решаются следующие задачи:

- сделать обзор понятий «американская культура», «российская культура», «мировоззрение американцев», «мировоззрение русских»;

- выявить основные особенности американской и русской культуры;

- провести сопоставительный анализ американской и русской культуры и выявить общие культурологические особенности;

– сделать модель представления американской и русской культуры, через материалы СМИ и анкетирование представителей российской культуры.

(не называть) Языковая картина мира — совокупность представлений о мире народа/нации, отраженных в языке. В языковой картине мира в той или иной мере находят отражение национальная, научная, художественная и др. картины мира.

(7 слайд) По анализу и наблюдениям современных материалов СМИ (газеты New York Times, Political News, Newsweek, The USA Today, The New York Sun новостных сообщений по телевизионным каналам CNN, BBC), выделяют следующие метафорические подходы, отражающие языковую картину американской культуры.

Анализ новостных источников американских СМИ показывает величие американского народа над другими народами мира. Явным клише не только лидеров государства, но и политических деятелей, да и всего американского народа выступает «Мы — самые инновационные люди».  Данный стереотип США «быть лидером и победителем» сложился исторически и удерживается ими на протяжении многих веков, что оказывает негативное влияние на развитие внешней экономики, политики, торговли, культуры нашей страны.

 Таким образом, американская картина мира и его главный концепт «лидер» и стереотип находиться на самой высшей ступеньке над всем человечеством и показывает снижение дружественных мировых взаимоотношений не только с Россией, но и с другими странами мира (наблюдается не устойчивые, не доверительные взаимоотношения с Израилем, странами Азии и так далее). 

(8 слайд) Анализ зарубежных СМИ показал неоднозначное отношение американцев к русским. С одной стороны, они восторгаются успехами русских в военной тактике и современном вооруженном комплексе, отмечают высокое развитие нашего кинематографа и искусства, а с другой стороны, осуждают политику государства в области образования, культуры, здравоохранения, нефтяной и газовой промышленности, социальную политику. В СМИ неоднократно обращаются к вопросам правления лидера нашего государства и критикуют его руководство страной. По утверждению современных социологов и политологов в этом критическом анализе западных СМИ есть и доля правды.

...