Анализ высказываний с наречием по-русски, выявляющих стереотипное представление о русских

Оглавление

Введение 3

Глава 1. Понятие стереотипа в этнолингвистических исследованиях 5

1.2. Содержание этнического стереотипа 8

Выводы 15

Глава 2 Анализ высказываний с наречием по-русски, выявляющих стереотипное представление о русских 16

Заключение 32

Список литературы 33

Введение

У каждого народа есть свои собственные представления об окружающем мире, о людях, о представителях другой культуры. В обществе складываются определенные стереотипы – как относительно самих себя, относительно поведения и традиций в пределах своего культурного пространства, так и относительно представителей другого языкового и культурного пространства. В зависимости от этого в литературе выделяются автостереотипы и гетеростереотипы.

Наша работа посвящена анализу этнических автостереотипов, т.е. стандартизированных представлений, мнений, суждений, оценок представителей русского народа о наиболее характерных чертах и качествах своего собственной нации. Обычно они содержат только комплекс положительных оценок. В отличие от них гетеростереотипы представляют собой совокупность оценочных суждений о каких-либо народах, даваемых им представителями других народов. Гетеростереотипы могут быть как положительными, так и отрицательными в зависимости от исторического опыта взаимодействия данных народов.

Актуальность темы вызвана интересом исследователей к вопросам взаимодействия культуры и психологии народов. Феномен и понятие «стереотип» привлекает большое внимание исследователей, многие ученые –В.В. Красных [2002], У. Липпман [1922], И.Ю. Марковина [1995], М. Мид [1935], А.В. Павловская [1998], Ю.А. Сорокин [1978], Н.В. Уфимцева [1995] и др. – обращались к изучению данной проблемы.

Кроме того, важность изучения автостереотипов связана еще и с тем, что культурные ценности в отличие от гетеростереотипов анализируются внутри этнической общности, то есть теми, кто знает и понимает эту культуру. Взгляд на культуру изнутри оказывается более верным и непредвзятым, поскольку именно такой взгляд не имеет невольного этноцентрического искажения, основанного на другой национальной картине мира [Лебедева 1999: 107].

Цель работы – исследовать этнические автостереотипы русского народа. Цель работы определяет решение следующих конкретных задач:

1. теоретически исследовать понятие «стереотип», установить связь стереотипов с национальным характером;

2. описать некоторые стереотипы русской культуры;

3. обратиться к анализу наречия по-русски в современных СМИ как маркеру стереотипных представлений о русском народе.

4. для выполнения практической части работы осуществить выборку материала с помощью электронной базы данных Интегрум (Integrum.ru). При выполнении практической части работы мы попытаемся рассмотреть национальные автостереотипы русских, во-первых, с позиции наличия признаков положительное / отрицательное в автостереотипах, т.е. как оценивают себя русские, и, во-вторых, по предмету оценки, т.е. что в первую очередь оценивают в себе русские.

Объектом нашего исследования являются этнокультурные стереотипы. Предмет исследования – этнокультурные автостереотипы русского человека.

Для достижения цели работы и выполнения поставленных задач мы использовали следующие методы исследования: общенаучные методы описания, обобщения и классификации, а также частные методы контекстуального анализа. Анализ статей и монографий, посвященных этностереотипам, будет представлен в виде реферативного обзора.

Глава 1. Понятие стереотипа в этнолингвистических