Поема «Повернений рай» як незавершений розділ творчості Д. Мільтона

До 30

Ознайомитися з методичкою

Опрацювання л-ри іноземною мовою (цитати)

Монографія про письменника

Статті укр. літератури до того твору

Критичні праці про письменника

План роботи: до 25 позицій у списку літератури

Інтернет ( не більше 3)

ЗМІСТ

ВСТУП………………………………………………………………….………...2

РОЗДІЛ 1 ТЕОРЕТИЧНА КРИТИКА ЩОДО Д. МІЛЬТОНА...............….5

1.1. Біографічні відомості про письменника…………………………………….5

1.2. Специфіка англійської літератури доби творчості Д. Мільтона…………..7

1.3. Художня система публіцистики Д. Мільтона……………………………..10

РОЗДІЛ 2 ЄПІКА ТВОРІВ «ВТРАЧЕНИЙ РАЙ» ТА «ПОВЕРНЕНИЙ РАЙ»……………………………………………………………………...………14

2.1. Сюжети поем та їх загальний контраст.………………….………………..14

2.2. Особливості стилю написання……………………………………..……....19

2.3. Поема «Повернений рай» як незавершений розділ творчості Д. Мільтона……………………………………………………………………..….. 23

ВИСНОВОК……………………………………………………………….....….27

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ……………………….….…..…….29

ВСТУП

Актуальність. «Втрачений рай» і «Повернений рай» - ці видатні твори світової літератури що належать перу Джона Мільтона, якого в країнах англійської мови шанують нарівні з Шекспіром. Це праця про невизначеність людини, її минучість. Це авторське послання про свободу вибору, про тяжкий шлях до нового і неминучою з тривіальною платою за нього. Ці твори цікаві своїм повним драматичним втілення образів Старого і Нового Завіту. Ці, дійсно епічного розмаху поеми визначили на кілька століть розвиток англійської поезії.

Ці книги присвячені дійсно цікавій сторінці світової історії, а точніше переддень історії. Саме створення та становлення нашого світу, боротьбу світла і темряви, і що в підсумку вийшло за версією автора було ключем до пізнання людини, її першопочатки. Актуальність народжується із світосприйняття людиною свого єства, і якою блудливою і грішною людина є у цьому світі. Твір дає нам свою версію, що не змушуючи підкоритися його історії, а тільки відкриває нам своє уявлення. Автор показує нам могутність світла, знайомить нас з іменами біблійних апокрифів. Історія має вже знайому постановку дій з книги Біблії, але написана в формі поезії, що можна вважати унікальним явищем. Прекрасна історія Мільтона, за свідченнями критиків, надихає кожного на повторне прочитання Біблії. Поеми рекомендовані і актуальні для кожного, хто бажає почитати передісторію становлення світу.

Але для нас ключовою тематикою є специфічність в поемах «Втрачений рай» і «Поверненений рай», в яких в повній мірі явлена образотворча сила Мільтона, яку і необхідно розглянути. Поеми про боротьбу сил добра і зла вражають своєю зухвалістю і виразністю, художньою майстерністю, космічної масштабністю охоплення подій, поєднанням пристрасності і психологізму, мальовничості і симфонізму. Саме тому ці творіння Мільтона так притягують сучасних літературних критиків, які все по новому намагається інтерпретувати його поетичне слово і переосмислити образи або навіть і сюжет.

Серед тих хто здійснив літературний доробок на творчості Мільтона за вищезгаданими поемами можна виділити: М.П. Алексеев [9], А.А.Анікст [10], М.А. Марг [12], В.Н. Ганін [14], А.Н. Горбунов [15], І.І. Гарін [15],                 Г. Й. Давиденко18, О.Н. Шкрабо [24].

Тому, щоб розглянути особливості та специфічну манеру написання і порівняння поем «Втрачений рай» і «Повернений рай» я обрала тему курсової роботи: «Джон Мільтон «Втрачений рай», «Повернений рай: колізія творів»».

Мета курсової роботи визначити особливості написання поем «Втрачений рай», «Повернутий рай» та загальний контраст стилю написання в контексті творчості Д. Мільтона.