Романтические тенденции в творчестве А. Пападиамандиса и отражение личностных событий в его творчестве

Романтические тенденции в творчестве А. Пападиамандиса и отражение личностных событий в его творчестве

В некоторых коротких рассказах Пападиамандиса широко представлены основные черты европейского романтизма, хотя мы называем его в большей степени писателем-реалистом.

Автор затрагивает две основные темы, которые являются фундаментальными в прозе и поэзии европейского романтизма: описание и роль природы и недосягаемая любовь.

Это наблюдение приводит нас к еще одной важной особенности, которая связывает Пападиамандиса с европейскими романтизмом: то, как он представляет и описывает любовь.

То, что отличает большую часть романтических рассказов эпохи романтизма от более ранних, это, во-первых, детальное описание волнения и беспокойства и внутренние переживания влюблённых, во-вторых, представление о любви часто как о чем-либо неосуществимом.

Пападимандис написал более десяти коротких историй о невозможной любви.

Например, в рассказе «Έρωτα-Ήρωα» влюблённые так и не женятся, в «Νοσταλγό» возлюбленная главного героя замужем, в «Ολόγυρα στη Λίμνη» главный герой слишком мал (по возрасту он уступает даже пастуху из рассказа «Όνειρο στο Κύμα»), в «Έρωτα στα Χιόνια» преклонный возраст героя и обстоятельства его жизни становятся непреодолимыми препятствиями, в «Απόλαυσις στη Γειτονιά», одном из афинских рассказов, юноша кончает жизнь самоубийством, т.к. возлюбленная отвергает его. В таки произведениях, как «Έρωτα-Ήρωα», «Έρωτα στα Χιόνια», «Φαρμακολύτρια» и «Ρόδιν' Ακρογιάλια» мы находим характерные для романтизма описания душевых переживаний и отчаянья влюблённых, которые не могут найти ответ.

Повествование во всех этих рассказах (за исключением «Απόλαυσις στη Γειτονιά») ведётся от лица мужчины. Пападиамандис не описывает страдания женщин в любви, а наоборот, идеализирует девушек [27, с. 387-388]. В ранней поэзии Пападиамандиса мы так же можем заметить достаточно романтические настроения, где автор пытается уйти от обыденных дел и от суеты, погружаясь в любовь, например в следующем стихотворении:

«Αγάπες ταξιδιάρες στο κύμα το θολό

κι εβούλιαξε η βαρκούλα κι επέσαν στο γιαλό.

Και ένα δίστιχο από τον Ύμνο της Κόρης.