Значение иностранного языка в обучении и профессиональном становлении будущего ветеринара

УДК 811: 633/635

ЗНАЧЕНИЕ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА В ОБУЧЕНИИ И ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ СТАНОВЛЕНИИ БУДУЩЕГО ВЕТЕРИНАРА  

Чумаченко М.Е., студент, mariachumachenko.02@mail.ru

Русских В.А., студент, vika.russkikh.02@bk.ru

Перькова Е.Л., к.пед.н.. доцент, perk.lena@yandex.ru 

ФГБОУ ВО Курская ГСХА, Россия

Аннотация. В данной статье рассматривается важность изучения иностранного языка студентами факультета ветеринарной медицины, а также применение его в их дальнейшей работе с целью расширения и обобщения знаний передового мирового опыта по профилактике и лечению домашних питомцев, а также развития и совершенствования профессиональных навыков в области ветеринарной медицины. Свободное владение английским языком открывает множество новых возможностей для обучающихся и уже состоявшихся специалистов.

Ключевые слова: иностранный язык, английский язык, ветеринарная медицина, ветеринарная лексика, изучение иностранного языка, студент, ветеринарный врач.

Введение. Современная ветеринария – это наука, которая изучает болезни животных и способы их лечения, предотвращает заражение людей различными заболеваниями [1] . В далеком прошлом никто даже подумать не мог о том, что может быть отдельный врач для животных. В наше же время ветеринарные врачи, очень востребованные специалисты по всему миру, так как количество домашних животных растет. Ежегодно врачи обмениваются знаниями и опытом на международном ветеринарном конгрессе, а для этого нужно владеть языком межнационального общения, разбираться в медицинской терминологии [2]. Знания иностранного языка важны еще  для того, чтобы понимать специальную литературу в оригинале, общаться с коллегами в странах, которые известны своими колоссальными достижениями в ветеринарной практике.

Поэтому целью  данной статьи является определение роли иностранного языка (английского) в ветеринарной медицине.

Материал и методика исследования. В научном исследовании был проведен анализ деятельности ветеринарного врача. Необходимо было определить, какое место занимают знания английского языка в повседневной жизни медика, и как этот навык может помочь  будущему специалисту в профессиональном становлении.

Необходимость знания английского языка можно объяснить следующим:

Ветеринарный врач, который владеет английским, лучше осведомлён в современных тенденциях медицины. Это, несомненно, имеет свой вес в становлении специалиста, его развитии и росте, как профессионала [2] . Английский – это мировой язык современной науки. Исследовательская база, которая постоянно обновляется, находится именно в зарубежных странах. Самые передовые исследования, инновации и статьи практически всегда написаны на английском языке.

Хотя российская ветеринарная медицина стремительно развивается, нашим врачам все же приходится работать в западных клиниках и научных центрах, черпая новые знания и перенимая опыт [3] . Для этого им необходимо знать английский язык. Так они могут свободно общаться с коллегами, владельцами животных, правильно заполнять документацию, читать зарубежную медицинскую литературу.

Еще одним немаловажным моментом является то, что знание иностранного языка дает возможность продолжить своё обучение за рубежом, в наиболее престижных институтах. А также появляется возможность стажировок за пределами нашей страны в лучших клиниках мира, что расширяет карьерные перспективы наших специалистов.