Имидж страны через призму творчества Олжаса Сулейменова

М. А. Шевченко

Республика Казахстан, г. Костанай

Костанайский государственный университет имени А.Байтурсынова

Гуманитарно-социальный факультет, 3 к.

Научный руководитель: к.ф.н., доктор PhD, доц. С. Н. Машкова

ИМИДЖ СТРАНЫ ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ ТВОРЧЕСТВА ОЛЖАСА СУЛЕЙМЕНОВА

Имидж Казахстана – тема актуальная, приоритетная, и стоит в числе важнейших  задач у государства в повестке дня. Что же из себя представляет имидж страны? Имидж, при всей красивости звучания этого слова, как правило, не является овеществленной категорией.

Исследуя данную категорию мы обратились к толковому словарю Даля, в котором говорится о том, что имидж – это то, что лежит  в плоскости восприятия каждого отдельного индивидуума, и ясно, что прежде чем государству приступать к его формированию, следует тщательно проработать вопрос, и выработать индивидуальный подход, который, однако, устраивал бы многих. Когда выезжаешь за рубеж или у себя на Родине встречаешься с представителями других народов, то они первым делом называют известных писателей и талантливых учёных нашего народа, имена которых прославились на весь мир. Тем самым подтверждается факт, что народ страны тоже формирует её имидж. Одним из таких писателей, несомненно, является и Олжас Сулейменов. [1]

Олжас Сулейменов – это не только поэт, но и общественный деятель, учённый и человек с планетарным мышлением. Олжас Омарович известен также как крупный дипломат и государственный деятель. Он посланник мира, свое право так называться он доказал на деле, возглавив всенародное движение «Невада – Семипалатинск», выступившее в 1989 году за закрытие Семипалатинского испытательного полигона. В то время для этого требовалось незаурядное гражданское мужество. В результате, 29 августа 1991 года указом президента Республики Казахстана Н. А. Назарбаева полигон был закрыт.

Еще одна ипостась Олжаса Омаровича – ученый-исследователь. Его работы «Аз и Я», «Язык письма», «Код слова», многочисленные статьи позволяют говорить о нем как о видном ученом-лингвисте и историке.

 «Лишь истинный сын прославляет свою страну» – гласит народная мудрость. На IX конгрессе Международной ассоциации литературных критиков (МАЛК), проходившем в Алма-Ате, выступал известный французский романист, выдающийся литературный критик Робер Андре. При его словах: «Я рад, что казахское произведение «Юность Абая» Мухтара Ауэзова, а также стихи Олжаса Сулейменова переведены на французский", мне невольно вспомнились строки великого Абая: «Есть любимый сын, люби его, он вполне достоин того»".

Олжас Сулейменов стоит у истоков современного прочтения евразийства, которое Н. А. Назарбаев наполнил прагматичным содержанием в проекте Евразийского экономического союза. Он истинный евразиец. Олжас Омарович – это связующее звено между национальной и мировой культурой. Его роль в укреплении дружбы между народами евразийского пространства трудно переоценить. Несмотря на то, что он пишет на русском языке, по своему мироощущению и мировосприятию он глубоко казахский писатель. Казах душой Олжас Омарович гражданин мира и истинный интернационалист. Ещё одним ярким примером известности Сулейменова за пределами Казахстана свидетельствуют высокие отзывы из уст видных представителей, прибывших из Америки, Англии, Франции, Японии, ФРГ на  V международной встрече «Запад — Восток», проходившей в 1986 году в индийском Бомбее.[2]

Профессор Сорбонны, поэт и переводчик русской поэзии Леон Робель, представляя французскому читателю свой перевод поэмы «Глиняная книга», написал: «Олжасу Сулейменову давно уже близка идея братства культур и духовное взаимообогащение народов. Он хочет читать историю как большую книгу переселений и изменений знаков. Расшифровка письменности, языков и легенд, по его мнению, поможет нам по-другому взглянуть на Историю Человечества, все же единую, в которую разделение и произвольная изоляция внесли замешательство. Это страстное чувство проходит через всю книгу, и, несмотря на шутливую, едкую полемическую форму, это произведение от корки эпическое: давно уже наш раздробленный мир не слышал такого сильного голоса – мы признаем Олжаса Сулейменова наследником или преемником Гильгамеша, Гюго, Хлебникова, одним из тех, величие которых естественно».