Тест по "Хирургии"

RU Как называется операция по удалению участка симпатического ствола, содержащего несколько ганглиев (узлов).

KZ Симпатикалық магистральда бірнеше ганглия (түйін) бар бөлімін алып тастау операциясы қалай аталады?

A. Симпатэктомия/ Симпатэктомия

B.Тромбэктомия/ Тромбэктомия

C. Спланхникэктомия/ Спланхникэктомия

D. Ганглиэктомия/Ганглиэктомия

E. Периартериальная симпатэктомия/ Периартериальная симпатэктомия

RU Показания к симпатэктомии

KZ Симпатэктомия көрсеткіштері 

A. Болезень Рейно/ Рейно ауруы

B.Гипергидроз/Гипергидроз

C. Комплексный регионарный болевой синдром/ Күрделі аймақтық ауырсыну синдромы

D.Сердечная недостаточность/ Жүрек жетіспеушілігі

E.Варикозное расширение вен/Көктамырлардың варикозды кеңеюі

RU Уровни для проведение симпатэктомии

KZ Симпатэктомия  деңгейлері

A. Поясничный/ Бел тұсы

B.Подмышечный/ Қолтықасты

C.Грудной/ Кеуделік

D.Подлопаточный/ Жауырынасты

E.Спинной/ Арқалық

RU Как проводится поясничная симпатэктомия?

KZ Бел симпатэктомиясы қалай жасалады?

A. Под эндотрахеальным наркозом. Больного укладывают на операционном столе на боку, в стороне операции./Эндотрахеальді анестезияда. Науқасты ота үстеліне қырымен ота жасалатын жағына жатқызады

B. Под эндотрахеальным наркозом. Больного укладывают на операционном столе лежа на спине./ Эндотрахеальді анестезияда. Науқасты ота үстеліне шалқасынан жатқызады

C. Под спинальным наркозом. Больного укладывают на операционном столе на боку, противоположном стороне операции./ Спинальді  анестезияда. Науқасты ота үстеліне қырымен ота жасалмайтын жағына жатқызады.

D. Под местным наркозом. Больного укладывают на операционном столе на боку, противоположном стороне операции./ Жергілікті анестезияда. Науқасты ота үстеліне қырымен ота жасалмайтын жағына жатқызады.

E. Под эндотрахеальным наркозом. Больного укладывают на операционном столе на боку, противоположном стороне операции./ Эндотрахеальді анестезияда. Науқасты ота үстеліне қырымен ота жасалмайтын жағына жатқызады.

RU При проведении поясничной симпатэктомии ,в поясничной области, на боковой стенке живота осуществляют три прокола ,для:

KZ Бел симпатэктомиясын жасаған кезде, бел аймағында, іштің бүйір қабырғасында үш пункция жасалады, себебі:

A. один для видеокамеры и два для инструментов. Под видеоконтролем находят симпатический ствол, отделяют его от прилежащих тканей и пересекают./ біреуі бейнекамераға, екеуі құралдарға арналған. Бейнебақылау кезінде симпатикалық магистраль табылып, іргелес тіндерден бөліп, кеседі .