Символізм лабіринт та дзеркала в прозі Х. Борхеса

ЗМІСТ

ВСТУП        3

РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГІЧНІ ОСНОВИ ДОСЛІДЖЕННЯ ТВОРЧОГО ДОРОБКУ Х. Л. БОРХЕСА        5

1.1. Х. Л. Борхес як унікальне явище латиноамериканської та світової культур        5

1.2. Символіка лабіринту та дзеркала у всесвітній культурі        14

РОЗДІЛ 2. ОБРАЗИ ЛАБІРИНТУ ТА ДЗЕРКАЛА В ПРОЗІ Х. Л. БОРХЕСА        22

2.1. Лабіринт та дзеркало – центральні метафоричні образи-символи в прозі Борхеса        22

2.2. Аналіз образу лабіринту у творах Х. Л. Борхеса: «Вавилонська бібліотека», «Сад розбіжних стежок», «Безсмертний»        31

2.3. Дзеркало та задзеркалля у творах Х. Л. Борхеса: «Тльон, Укбар, Orbis Tertius», «Хакім із Мерва, фарбувальник у масці», «Дзеркало і маска»        40

ВИСНОВКИ        48

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ        50

ВСТУП

Художня проза ХХ-ХХІ ст. демонструє цілий спектр представлення концепту лабіринту як сакрального простору, який охороняє певну таємницю, формує особливий сакрохронотоп художнього твору й дає можливість міторитуальної мандрівки у діяхронічному та синхронному вимірі, їх перетинах, взаємовпливах та взаємодоповненнях. Усі ці сакрохронотопні характеристики декларуються у новелах Хорхе Люїса Борхеса.

В Європі та Америці багато хто стверджує, що друга половина                       ХХ століття пройшла для західної літератури багато в чому під знаком Борхеса. Він був першим з плеяди латиноамериканських прозаїків, які отримали світове визнання.

Як і кожен мислитель, Х. Л. Борхес був сином своєї епохи, отже, на його життя і творчість необхідно дивитися через призму найважливіших подій та інтелектуальних досягнень доби.

Х. Л. Борхес багатозначний і багатогранний. Він запозичує свої теми з усіх сфер гуманітарного знання. У математичній логіці, історії філософії й релігії, у містиці, фізиці XX століття, історії літератури, навіть в політиці Борхес відшукує теми, що представляють, за його словами, «естетичну цінність». Поряд з цим, він своєю творчістю оприявнює філософсько-антропологічну проблематику, актуальну для всього XX століття.

Метою роботи є дослідження символізму лабіринту та дзеркала в прозі Х. Борхеса.

Для досягнення поставленої мети необхідно вирішити наступні завдання:

• вивчити творчість Х. Л. Борхеса як унікальне явище латиноамериканської та світової культур;
• розглянути специфіку символіки лабіринту та дзеркала у всесвітній культурі;
• проаналізувати концепти лабіринту та дзеркала як центральні метафоричні образи-символи в прозі Борхеса;
• визначити образ лабіринту у творах Х. Л. Борхеса «Вавилонська бібліотека», «Сад розбіжних стежок», «Безсмертний»;
• проаналізувати символи дзеркала та задзеркалля у прозі                             Х. Л. Борхеса.

Об’єктом дослідження є твори «Вавилонська бібліотека», «Сад розбіжних стежок», «Безсмертний», «Тльон, Укбар, Orbis Tertius», «Хакім із Мерва, фарбувальник у масці», «Дзеркало і маска» Х. Л. Борхеса.

Предмет дослідження – процес формування образів лабіринту та дзеркала у творах Х. Л. Борхеса.

Дослідження прози Х. Л. Борхеса потребувало використання загальнонаукових методів (аналізу, синтезу, узагальнення тощо), типологічного, структурного методів. Також застосовано порівняльно-історичний (для з’ясування специфіки відображення концептів лабіринту та дзеркала у світовій культурі); біографічний (дав змогу вивчити художній світ                          Х. Л. Борхеса та відображення в ньому образів лабіринту і дзеркала) культурно-історичний (дозволив поглибити розуміння художнього світу творів Х. Л. Борхеса).