University of Oxford

1. The University of Oxford is the most famous and prestigious in Britain.

Oxford University has no precise date of foundation, but evolved during the 11th century.

Oxford is an independent and self-governing institution, consisting of the central University and the Colleges.

Оксфордский университет является самым известным и престижным в Великобритании.

Оксфордский университет не имеет точной даты основания, но развился в XI веке.

Оксфорд является независимым и самоуправляющимся учреждением, состоящим из центрального университета и колледжей.

2. The length of the degree course is 3 years

The degrees are awarded at public degree ceremonies

Full academic dress is worn at examinations

Продолжительность курса - 3 года

Степени присуждаются на публичных церемониях

Полная академическая одежда носится на экзаменах

3. Oxford University is one of the two oldest, most prestigious and most aristocratic British universities. It was created in 1176.

Over 130 nationalities are represented among students.

Оксфордский университет является одним из двух самых старых, самых престижных и самых аристократических британских университетов. Он был создан в 1176 году.

Среди студентов представлено более 130 национальностей.

4. Oxford consists of 38 self-governing colleges:

28 colleges for men,

5 colleges for women,

5 colleges for both men and   women.

Each college has its own hall, chapel and library.

The university has about 20,000 students.

Оксфорд состоит из 38 самоуправляющихся колледжей:

28 колледжей для мужчин,

5 колледжей для женщин,

5 колледжей для мужчин и женщин.

В каждом колледже есть свой зал, часовня и библиотека.

В университете насчитывается около 20 000 студентов.

5. Oxford houses the Bodleian Library. It is one of the most important libraries in the world with its 3,000,000 books and 50,000 manuscripts.

В Оксфорде находится Бодлеанская библиотека. Это одна из самых важных библиотек в мире с ее 3 000 000 книг и 50 000 рукописей.

The Bodleian Library, the University’s main research library, is more than 400 years old and is acknowledged to be one of the greatest libraries in the world.

Бодлеанская библиотека, основная исследовательская библиотека университета, насчитывает более 400 лет и признана одной из крупнейших библиотек в мире.