Лингвокультурологический анализ инвективной лексики

МИНОБРНАУКИ РОССИИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего образования

«Чувашский государственный университет имени И.Н. Ульянова»

(ФГБОУ ВО «ЧГУ им. И.Н. Ульянова»)

Факультет русской и чувашской филологии и журналистики

Кафедра русского языка и литературы

Курсовая работа

по дисциплине «Актуальные проблемы филологии»

ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ИНВЕКТИВНОЙ ЛЕКСИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО ЯЗЫКА)

Выполнила

 студентка IV курса

Игнатьева И.Г.

Научный рук-ль –

доктор филол. наук,

проф. Л.В. Борисова.

Чебоксары 2018

Содержание

Введение…………………………………………………………………………...........3

Глава 1. Исследование инвективной лексики в современном языкознании……….7

Глава 2. Лингвокультурологический анализ русской инвективной лексики……..12

1. Зоосемантические метафоры и их отражение в русском языке……..12
2. Ассоциативная связь инвектив с фитонимической лексикой………..16
3. Другие способы интерпретации русской инвективной лексики….…19

Заключение……………………..……………………………...……………………....21

Список использованной литературы……………………………………..…...……..23

Введение

Настоящая работа посвящена лингвокультурологическому исследованию инвективной лексики на материале русского языка.

В настоящее время вопрос об инвективной составляющей лексического состава языка является актуальным. Это связано и с разговорным языком (где мы чаще отмечаем обсценную и бранную лексику), и с литературным языком, и с языком художественной литературы. Вопросу изучения инвективной лексики в разговорной речи посвящено достаточное количество работ, а что касается включения данной лексики в язык художественной литературы – этот вопрос недостаточно изучен в современном языкознании.

Современная лингвистика сосредоточена на изучении языка как дискурса, то есть в социокультурном плане. При этом язык, как многофункциональная система, наряду с коммуникативной, эстетической, прагматической и другими функциями выполняет и инвективную функцию. Данная функция характеризуется использованием языковых средств для реализации вербальной агрессии, поэтому исследование инвективной лексики русского языка — актуальное направление современного языкознания. Актуальность также определена недостаточной изученностью и спорностью большого количества вопросов, связанных с определением причин появления в языке бранной и инвективной лексики, способами образования, условиями функционирования и ее местом в системе языка.

Рассматривая происхождение термина «инвективный», нетрудно заметить, что данное слово является производным от такого существительного, как «инвектива». Оно имеет такую семантику, как «выступление против кого-либо (чего-либо) с резкой отрицательной коннотацией» [13, 199]. Термин восходит к латинскому выражению «invectiva oratio», что значит «бранная речь». 
      К инвективной лексике относятся слова и выражения, которые заключают в своем значении, эмоциональной окраске и оценке намек на оскорбление личности адресата, либо прямое оскорбление, а также намерение в резкой или скрытой форме оскорбить, унизить, опозорить  своей речью оппонента. Чаще всего такое намерение сопровождается желанием осуществить это в грубой и весьма циничной форме. Отметим, что в редких случаях возможно выражение своей оценки в более «приличной» форме, а именно с использованием эвфемизмов [10, 35].