Проблеми культури Украiнського мовлення в засобах масовоi комунiкацii

УДК

ПРОБЛЕМИ КУЛЬТУРИ УКРАЇНСЬКОГО МОВЛЕННЯ В ЗАСОБАХ МАСОВОЇ КОМУНІКАЦІЇ

ПІБ

Назва навчального закладу

Адреса навчального закладу

Електронна адреса

Номер автора ORCID iD

Анотація. У статті розглядаються особливості мови сучасних засобів масової комунікації і характер їх впливу на зміну мовних норм, формування мовленнєвої компетенції і культури мовлення. Розглянуто приклади лексичних і граматичних новоутворень, варіативних форм, визначені їх основні семантичні групи і моделі освіти. Розглянуто різні типи відхилень від літературних норм. Досліджено рівень мовної культури в текстах друкованої періодики та її вплив на формування довіри аудиторії до засобів масової інформації. Досліджено наявні проблеми у формуванні текстів, які використовуються у засобах масової інформації.

Ключові слова. Українська мова, культура мовлення, мова в ЗМІ, проблеми культури, проблеми мовлення, культура мовлення в ЗМІ, українське мовлення в ЗМІ.

ПРОБЛЕМЫ КУЛЬТУРЫ УКРАИНСКОГО РЕЧИ В СРЕДСТВАХ МАССОВОЙ КОММУНИКАЦИИ

ФИО

Название учебного заведения

Адрес учебного заведения

E-mail

Номер автора ORCID iD

Аннотация. В статье рассматриваются особенности языка современных средств массовой коммуникации и характер их влияния на изменение языковых норм, формирование речевой компетенции и культуры речи. Рассмотрены примеры лексических и грамматических новообразований, вариативных форм, определены их основные семантические группы и модели образования. Рассмотрены различные типы отклонений от литературных норм. Исследован уровень языковой культуры в текстах печатной периодики и ее влияние на формирование доверия аудитории к средствам массовой информации. Исследовано существующие проблемы в формировании текстов, используемых в средствах массовой информации.

Ключевые слова. Украинский язык, культура речи, речь в СМИ, проблемы культуры, проблемы речи, культура речи в СМИ, украинская речь в СМИ.

THE PROBLEM OF THE CULTURE OF UKRAINIAN BROADCASTING IN THE MEDIA

ПІБ

Назва навчального закладу

Адреса навчального закладу

Електронна адреса

Номер автора ORCID iD

Abstract. Introduction. The article considers the peculiarities of the language of modern mass media and the nature of their influence on the change of language norms, the formation of speech competence and speech culture.

Purpose. Examples of lexical and grammatical neoplasms, variable forms are considered, their basic semantic groups and models of education are defined. Different types of deviations from literary norms are considered. The level of language culture in the texts of printed periodicals and its influence on the formation of audience confidence in the media are studied. The existing problems in the formation of texts used in the media are investigated.

Results. Between the advent of newspapers and the expansion of the Internet, the media has undergone tremendous technological, economic, and sociocultural changes. In recent decades, their impact on society around the world has grown. This is due to many factors, including democratic freedoms, including freedom of information and freedom of the media. The purpose of the article is to study the problems of Ukrainian broadcasting culture in the media. The segment of media languages in the language system is particularly mobile and dynamic. It is the language of the media that primarily reflects socio-ideological changes in society and captures new concepts and ideologies. According to scientists, 5% of distortions will never be detected in the text. However, such errors and distortions of media texts were not noticeable to the reader, they did not have a significant impact on the perception and evaluation of readers. The media is not only an information channel, but also one of the important language authorities for modern speakers, which significantly affects the formation of language and language culture. Language has found a natural way of its own transformation, overcoming the dryness, bookish nature, formality of newspaper texts - with the use of colloquial, spatial means and jargon, that is, the newspaper turned to low-grade language tools, non-literary lexical items. Therefore, the problem of language culture of modern media is extremely important. Among the reasons for the current situation, scholars describe, in addition to non-linguistic factors, the replenishment of journalists as unprepared and the lack of internal censorship and falling general culture in society and so on. Maintaining a competent language structure of the publication today recedes into the background and recedes as a functional feature, so it is advisable to evaluate the media text not only in terms of language standards, but also stylistically and communicatively.