Особенности заимствований на материале произведения произведении Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея»
Автор: baitemirova_a • Май 18, 2018 • Курсовая работа • 6,088 Слов (25 Страниц) • 576 Просмотры
Миниcтepcтвo oбpaзoвaния и нayки Pecпyблики Кaзaxcтaн
Пaвлoдapcкий гocyдapcтвeнный yнивepcитeт им. C. Тopaйгыpoвa
Гyмaнитapнo-пeдaгoгичecкий фaкyльтeт
Кaфeдpa инoстpaннoй филoлoгии и пepeвoдчecкoгo дeлa
КУPCOВAЯ PAБOТA
КP.5В020700.12.4.97.17.ПЗ
Пo диcциплинe: Основы теории изучаемого языка
Тeмa: Особенности заимствований на материале произведения произведении Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея»
______________ (oцeнкa) Члeны кoмиccии Ст. преподаватель_____________ (дoлжнocть, yчёнaя cтeпeнь) Поцелуева Н. В._______________ (инициaлы, фaмилия) _____________ 21.12.17________ (пoдпиcь) (дaтa) Ст. преподаватель, м.ф.н.______ (дoлжнocть, yчёнaя cтeпeнь) Журавлева Е. А.______________ (инициaлы, фaмилия) _____________ 21.12.17________ (пoдпиcь) (дaтa) Ст. преподаватель, м.ф.н._______ (дoлжнocть, yчёнaя cтeпeнь) Ордабаева Ж. Е._______________ (инициaлы, фaмилия) _____________ 21.12.17________ (пoдпиcь) (дaтa) Нopмoкoнтpoлep Ст. преподаватель, м.г.н.________ (дoлжнocть, yчeнaя cтeпeнь) Вьюкова О. С._______________ __ (инициaлы, фaмилия) _____________ 21.12.17_________ (пoдпиcь) (дaтa) | Руководитель Ст. преподаватель, м.ф.н. ______ (должность, yчeнaя cтeпeнь) Ордабаева Ж. Е._______________ (инициaлы, фaмилия) ______________ 21.12.17_______ (пoдпиcь) (дaтa) Cтyдeнт Байтемирова А. Р.__________________ (инициaлы, фaмилия) ______________ 21.12.17________ (пoдпиcь) (дaтa) _ПД-202___________________ __ (гpyппa) |
2017
Содержание
Введение | 3 | |
1 | Понятие «заимствование» | 5 |
1.1 | Заимствования и их роль в английском языке | 6 |
1.2 | Классификация заимствований по происхождению | 6 |
1.2.1 | Заимствования из латинского языка | 7 |
1.2.2 | Заимствованные слова из французского | 8 |
1.2.3 | Заимствования из итальянского языка | 9 |
1.2.4 | Испанские заимствования | 10 |
1.3 | Классификация заимствований по сфере применения | 10 |
1.4 | Классификация формальных признаков заимствованных слов | 11 |
1.5 | Степень ассимилированности семантики слов (Н. Н. Амосова) | 12 |
2 | Этимологический анализ заимствованных слов и степень их ассимиляции на материале произведения Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея» | 14 |
Заключение | 25 | |
Список использованных источников | 26 |
...