Взаимосвязь языковых антиномии

Взаимосвязь языковых антиномии

Антиномия говорящего и слушающего и антиномия кода и текста между собой взаимосвязаны.

Антиномия говорящего и слушающего подразумевает связь адресата и адресанта или может быть автора и читателя. У говорящего и слушающего общая цель – общение, коммуникация и взаимопонимание. Но каждый из них ставит разные задачи для достижения этой цели. Например, говорящий пытается сократить свои высказывания, то есть, стремится к сэкономить свои речевые усилия. Слушающий же наоборот, пытается упростить понимание и восприятие передаваемого сообщения или текста.

Антиномия кода и текста показывает связь языковых единиц, то есть знаков и их употребление в речи, то есть в тексте. Если увеличить количество единиц в коде, то текст сократится. Наоборот, если сократить код, то текст увеличится, так как придется передать описательно недостающие знаки.

Теперь попытаемся объяснить взаимосвязь двух пар антиномии. Например, говорящий, в ходе разговора употребляет слово «брокер», тем самым вводя новый знак увеличивает код, но его высказывание и текст сокращается. А слушающему доставляет сложность понимание текста. Для упрощения восприятия, говорящий должен был сказать «посредник в совершении сделки», и этим он бы увеличил текст, но сократил бы код. Когда говорящий употребляет термины, он сокращает текст, но код, языковые единицы, увеличиваются, так как для полного понимания и восприятия текста слушающим, говорящий должен в своем высказывании и тексте другими кодами, знаками, языковыми единицами описать термин.  Например, «лингвистика – наука, изучающая языки».

...