Язык художественного произведения

ТЕМА: ЯЗЫК ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Лабораторная работа

Студент: Гордяскина Надежда

5922д

Тексты: Ф.Тютчев. Silentium!

О. Мандельштам. Silentium

ГРАФИКА

По названию Silentium(от греч. Молчание) и его графике уже можно многое сказать о стихотворении.

Происходит тройное возрастание SiLenTium, что указывает на троичность произведения, цифра 3 еще с древних времен имело важное значение у Русских, в словаре символов ТРИ обозначает синтез, обновление, самодостаточность, цельность, в христианстве число 3 является священным(на третьи сутки воскрес Иисус Христос, трое святых:отец, сын и святой дух и т.д), Пифагор считал 3 числом гармонии. А что является гармоничным, цельным и самодостаточным, как и число 3? Конечно же круг(окружность).

так же на его троичность указывают “i” и “!” (Silentium!), где восклицательный знак, как перевернутая буква “i”, эти же знаки показывают нам цикличность произведения “ii!”(круг) 

Ф.Тютчев

Silentium

Стихотворение разбито на 3 строфы по 6 строк. Каждое слово в строке ударное. Каждая строфа заканчивается словом “Молчи”, что является кольцевой композицией (цикличность). Цикличность создает образную форму замкнутого пространства-круга.

В стихотворении часто присутствует тире, что создает паузу, которая выполняет функцию молчания.

Так же в стихотворении присутствуют риторические вопросы, т.е. вопросы и ответы в себе, отсюда следует, что у лирического героя уже есть ответы на свои вопросы, и он не ищет ответа на них вне своего внутреннего мира, получается, что он самодостаточен и целен. А цельным и самодостаточным является круг. Даже сам знак вопроса имеет округлую форму, что сглаживает зрительную форму конца строки, округляя ее.

Восклицательный знак в названии, как бы призывает, просит молчать, не раскрывая свои чувства и душу.

Понять графику стихотворения помогает ФОНЕТИКА. Окончание названия “UM”, как бы плавно прекращает звучание, звук идет внутрь, в себя

Мандельштам

Silentium

Графика стихотворения Мандельштама в основном схожа с графикой ст-я Тютчева, например наличие тире и восклицательных знаков в произведении.

Стихотворение состоит из 4 строф по 4 строки, с опоясывающей рифмой, которая, если ее изобразить графически, имеет форму полукруга, но так как рифмы 2, то мы имеем 2 полукруга в одной строфе, а при соединении 2-х полукругов получается круг, что показывает нам, что и в стихотворении Мандельштама есть цикличность.

ЛЕКСИКА

Ф.Тютчев

Silentium

1. МЕСТОИМЕНИЯ

Почти все местоимения являются не внешними, а внутренними - это говорит о том, что внешний мир, по мнению лирического героя, не так красен, как внешний, во внутреннем мире есть все контакты: Я, ТЫ, ОН, ОНИ. Внутренний мир-это замкнутое пространство, следовательно круг.

Местоимение “твоей” является притяжательным, т.е. притягивает к себе объект, создавая замкнутое пространство-круг

Местоимение “себе”, также как и “Твоей” притягивает объект к себе и тоже создает круг.