Функционально прагматический потенциал личных местоимений первого лица на материале немецких СМИ

МИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего образования

«НИЖЕГОРОДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

ИМ. Н.А. ДОБРОЛЮБОВА»

Факультет английского языка

Кафедра английской филологии

ТУРБАЕВА ДАРЬЯ ЮРЬЕВНА

ФУНКЦИОНАЛЬНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ ЛИЧНЫХ МЕСТОИМЕНИЙ ПЕРВОГО ЛИЦА НА МАТЕРИАЛЕ СМИ

Выпускная квалификационная работа

Направление подготовки: 45.04.02 – Лингвистика

Профиль:

Лингвистика и межкультурная коммуникация

Нижний Новгород

2019

Работа выполнена на кафедре английской филологии

Нижегородского государственного лингвистического

университета им. Н.А. Добролюбова

Научный руководитель -                доктор филологических наук,

                доцент  Н. А. Голубева

Работа допускается к защите

Заведующий кафедрой

кандидат филологических наук,

доцент________________________И.Н. Кабанова

«____»_______________ 2019 года

Защита состоится «____» ________________2019 года

Оценка защиты выпускной квалификационной работы

Государственной экзаменационной комиссией «_______________________»

Председатель ГЭК _______________________

Оглавление

ВВЕДЕНИЕ        4

ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИЗУЧЕНИЯ НЕМЕЦКИХ МЕСТОИМЕНИЙ        7

1.1. Научные подходы к изучению местоимений        7

1.2. Местоименные средства немецкого языка        11

1.2.1. Особенности семантики местоимений первого лица        11

1.2.2. Стиль и стилистическая маркированность местоименных единиц        14

1.3. Местоимения первого лица как репрезентанты субъекта познания         19

Выводы по Главе I.        20

ГЛАВА II. ДЕЙКТИЧЕСКАЯ ПРИРОДА МЕСТОИМЕНИЙ ПЕРВОГО ЛИЦА        22

2.1. Дейксис как лингвистический феномен        22

2.1.1. Персональный дейксис в СМИ        25

2.1.2.Семантико-синтаксическая характеристика лично-дейктических элементов СМИ        28

2.2. Понятие эгоцентрической модели        31

2.3. Местоимения первого лица как репрезентанты эмотивного дейксиса...34

2.4. Местоимения первого лица как репрезентанты элокутивного дейксиса..35

2.5. Местоимения первого лица как репрезентанты иллокутивного дейксис.39

Выводы по Главе II…………………………………………………………….40

ГЛАВА 3. ДИСКУРСИВНЫЕ РЕАЛИЗАЦИИ МЕСТОИМЕНИЙ ПЕРВОГО ЛИЦА В СМИ        43

3.1. Дискурс как лингвистическое понятие        43

3.2. Особенности дискурса СМИ        46

3.3. Прагматический потенциал личного дейксиса в дискурсе СМИ……….50

3.4. Местоимения первого лица в газетах и журналах         ………………………54

3.5. Местоимения первого лица в телешоу        59

Выводы по Главе III.        65

ЗАКЛЮЧЕНИЕ        67

Список литературы        69

Введение

Настоящее исследование посвящено изучению местоимений первого лица в немецком языке и передаваемых ими смыслов в публицистическом дискурсе. Человеческое мышление является результатом восприятия мира и тесно связано с языком – основным средством его выражения. Местоимения составляют языковую универсалию, так как представлены во многих языках мира как класс лексем и морфологическая категория.  Долгое время местоимения считались закрытым классом слов. Сегодня местоимения признаются учеными относительно подвижной морфологической категорией за счет возможностей расширения ее лексического состава. Вместе с тем, общеизвестно, что значение местоимений может быть раскрыто только в контексте.