Английская экономика

Советский Союз имел централизованный государственный контроль над виртуальными средствами производства, обмена, распределения и инвестирования. В СССР тоже была плановая экономика. Экономическая политика проводилась в соответствии с директивами Коммунистической партии, которая контролировала все аспекты экономической деятельности. Россия осуществляет переход полностью развитой рыночной экономикой с некоторыми проблемами. Однако российская экономика имеет большой потенциал для роста. Россия обладает огромными запасами многих наиболее ценных природных ресурсов мира, особенно тех, которые необходимы для поддержки современной индустриальной экономики. Она также располагает хорошо образованной рабочей силой, обладающей значительным техническим опытом. В то же время, советская практика управления, устаревшая инфраструктура и неэффективные системы снабжения препятствуют эффективному использованию этих ресурсов. Россия завершила 2004 год пятым годом роста, в среднем 6,5% в год после финансового кризиса 1998 года. Хотя высокие цены на нефть и относительно дешевый рубль.

Реальные инвестиции в основной капитал за последние четыре года в среднем увеличились более чем на 10%, а реальные доходы населения выросли в среднем более чем на 12%. Россия также улучшила свое международное финансовое положение после финансового кризиса 1998 года, снизив государственный долг. Высокие доходы от экспорта нефти позволили России увеличить свои валютные резервы. Эти достижения, наряду с возобновлением правительственных усилий по продвижению структурных реформ, подняли бизнес и доверие инвесторов в экономическом прогнозе России. Тем не менее, существуют серьезные проблемы. Нефть, природный газ, металлы и древесина составляют более 80% экспорта, в результате чего страна уязвима перед колебаниями мировых цен. Производственная база России разрушена и должна быть заменена или модернизирована, если страна хочет добиться значительного экономического роста. Среди других проблем-слабая банковская система, плохой бизнес-климат, который отпугивает отечественных и иностранных инвесторов, коррупция, местное и региональное правительство.

Задание1

1. The Soviet Union had centralized state control over virtual means of production, exchange, distribution and investment. In the Soviet Union was a planned economy.
2. Economic policy was conducted in accordance with the directives of the Communist party, which controlled all aspects of economic activity.
3. Russia is undergoing a transition to a fully developed market economy with some problems. However, the Russian economy has great potential for growth.
4. Russia has vast reserves of many of the world's most valuable natural resources, especially those needed to support the modern industrial economy. It also has a well-educated workforce with considerable technical expertise.
5. At the same time, Soviet management practices, outdated infrastructure and inefficient supply chains impede the efficient use of these resources.
6. Russia also improved its international financial position after the 1998 financial crisis, reducing its public debt. High oil export revenues allowed Russia to increase its foreign exchange reserves. These achievements, along with renewed government efforts to promote structural reforms, have raised business and investor confidence in Russia's economic Outlook.
7. These achievements, along with renewed government efforts to promote structural reforms, have raised business and investor confidence in Russia's economic Outlook.

American Economy

Соединенные Штаты имеют смешанную экономику, поскольку частные предприятия и правительство играют важную роль. Действительно, некоторые из самых продолжительных дебатов американской экономической истории об относительной роли государственного и частного секторов.

Американская система свободного предпринимательства делает упор на частную собственность. Частные предприятия производят большую часть товаров и услуг, и почти две трети общего объема коммерческой продукции страны направляется частным лицам для личного пользования (остальная треть покупается правительством и бизнесом). Роль потребителя настолько велика, что страна иногда характеризуется как имеющая "потребительскую экономику".

Однако, как и во всех современных экономиках, существуют ограничения свободы предпринимательства и частной собственности. Американцы в целом согласны с тем, что некоторые услуги лучше предоставляются государственным, а не частным сектором. Например, в США, правительство в первую очередь, ответственных за отправление правосудия, образование (хотя многие частные школы и учебные центры), дорожной сети, социальных статистической отчетности, и национальной обороны. Кроме того, правительство часто вмешивается в экономика исправляет ситуации, в которых ценовая система не работает. Он регулирует "естественные монополии" и использует антимонопольное законодательство для контроля или разделения других бизнес-комбинаций, которые становятся настолько мощными, что они могут контролировать рыночные силы.