Переход на латиницу

[pic 1]

[pic 2]

[pic 3]

Сегодня, мы будем говорить, об очень не простой теме, перехода от кириллицы на латиницу. В течение 8 лет до 2025 года казахский алфавит должен плавно переходит с кириллицы на латинскую графику. В утвержденном варианте алфавита 32 буквы.

Как отметил, Нурсултан Назарбаев главная причина перехода в том, что казахский алфавит имеет тюркские корни, а весь тюркский мир во главе Турцией давно живет на латинице. Этот шаг по мнению главы государства и ряд экспериментов, Казахстан быстрее и эффективнее будет интегрироваться в мировое сообщество, в котором бак же скорее всего предпочитает латиницу.

- Сейчас  на самом деле возникает много вопросов.

Вопрос первый: Сколько денег из бюджета страны уйдет на переход? Официально никто цену не озвучил. Сейчас идет просчет. Строится трех-пятилетние планы перехода. Чиновники от прямого ответа уходят. Их можно понять, уверены , что сейчас до конца никто не просчитал, сколько денег уйдет на перевод. Официальных документов, книг, учебников , название улиц и т.д с одного алфавита на другой.

Вопрос второй: Не вызовет ли переход на латиницу раскола в обществе. Да, все прекрасно понимают, что переход с1940-ом году с латиницы на кириллицу, имело исключительно политические задачи. Казахстан входит в состав СССР, руководством которого проводилась политики руссификации народов. Ранее напомним, что в1929 году Казахстан  попытались перевести с арабского вязи на латиницу. Разница была лишь в том, что процент грамотности населения, в Казахстане на начале прошлого населения прошлого века был не таким большим и переход с одного алфавита не был столь болезненным. При этом эксперты и защитники латиницы справедливо утверждают , Казахстан был частично отрезан от всей истории, от всей исторической и художественной литературы, написанной до кириллицы. Писатели и поэты против латиницы, потому что опасаются , что молодежь , которая окажется отрезана от всего культурного пласта, от своей истории и  своей литературы классики, перевести все абсолютно не в электронной, а в печатном формате , будет крайне проблематично.

Дальше вернемся к вопросу о расколом в обществе. Русско-говорящие население казахстана и с большим трудом изучала казахский язык, не станет ли теперь все еще сложнее. Не увеличится ли и без того, разросшейся поток эмиграции русско-язычного населения из казахстана. Этот очень болезненный вопрос, который сейчас у экспертов нет ответов.

А теперь немного мысленно над тем, почему переход имеет место быть. Хотим мы или нет, но роль казахского языка действительно была сдвинута на второй план в Советский период, связи с чем, сейчас не мало таких казахов не знают своего родного языка. Этот даже не проблема, это национальная катастрофа. Это ситуация должна быть исправлена обязательно, переход на латинский повысит привлекательность языка для своих же граждан.

Национальная самосознание  и рост патриотизма –это фундамент экономического и культурного роста любой страны. Опять же, кому процессы могут быть не приятны, но без этих болезненных преобразований невозможно. Если Казахстан принял решение вздохнуть новую жизнь в язык титульной нации, то делать это надо необходимо решительно. Переход на латиницу- это ведь действительно решительный , даже опасный шаг. Почему опасный. Очень много западные страны СМИ новости к переходе на казахстанский новый алфавит интерпретировали (истолковать, раскрывать) однозначно.