Рецепцiя i трансформацiя середньовiчних мотивiв у трагедii П’єра Корнеля «Сід»
Автор: Julia Malysheva • Май 6, 2019 • Курсовая работа • 5,841 Слов (24 Страниц) • 460 Просмотры
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ
ТАВРІЙСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ
Імені В.І. ВЕРНАДСЬКОГО
Навчально науковий інститут філології і журналістики
Кафедра зарубіжної філології
РЕЦЕПЦІЯ І ТРАНСФОРМАЦІЯ СЕРЕДНЬОВІЧНИХ МОТИВІВ У ТРАГЕДІЇ П’ЄРА КОРНЕЛЯ «СІД»
Курсова робота
Студентки II курсу
Спеціальність: 035 «Філологія» Германські мови та літератури
(переклад включно)
Групи: 035-А-23б
Малишевої Юлії Вадимівни
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент
Статкевич Лариса Павлівна
Київ – 2018
ЗМІСТ
ВСТУП…………………………………………………………………………… 3 РОЗДІЛ 1. «СІД» П’ЄРА КОРНЕЛЯ І ЙОГО МІСЦЕ У ДРАМАТУРГІЇ КЛАСИЦИЗМУ………………………………………………………………….. 5 1.1. Класицизм у Франції XVII століття………………………………………...5 |
1.2. Драматургія французького класицизму…………………………………… 6 1.3. Творчість П’єра Корнеля як втілення його героїчного етапу……………. 8 1.4. «Сід» – зразок класицистичної трагедії…………………………………… 10 1.4.1. Естетична рецепція як визначення у літературі…………………………12 1.4.2. Естетична рецепція та художня трансформація середньовічних мотивів у тртрагедії П’єра Корнеля «Сід»…….………………………………………………14 ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ 1……………………………………………………..18 РОЗДІЛ 2. ДЖЕРЕЛО СЮЖЕТУ. СУТНІСТЬ КОНФЛІКТУ. СИСТЕМА ОБРАЗІВ. ІДЕЙНЕ ЗНАЧЕННЯ ФІНАЛУ…………………………………….. 19 2.1. Жанрова своєрідність «Сіда» Корнеля…………..………………………… 19 2.2. Особливості сюжету та конфлікту у трагедії «Сід»………………………. 21 ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ 2…………….……………………………………….24 ВИСНОВКИ……………………………………………………………………… 25 СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ……………………………………… .. 26 |
ВСТУП
П’єр Корнель – французький поет і драматург, творець найбільшого твору класицизму – п’єси «Сід», яка стала вершиною творчості поета. Герої Корнеля вище звичайного людського зросту, щодо цього вони трохи романтичні, але вони люди із властивими людям почуттями, страстями й стражданнями, вони люди великої ролі. Вони люди здорові фізично й морально. Їм властиві сильні почуття, і разом з тим – значна перемога над ними. «Сід» Корнеля – національний французький добуток. Сама п’єса є картиною складної внутрішньої боротьби героїв, які страждають і перемагають без хизування, милування собою; вони серйозні і з цієї точки зору вони є величними. Між Корнелем пролягала ціла епоха, яка змінила світогляд глядачів. П’єр Корнель розкрив нам еволюцію французького класицизму, який проіснував у Франції приблизно двісті років. Драматург справді великий, і не тільки красою віршу, кладеного ним у вуста його героїв, мужнього, стриманого. Він відкрив враженим французам незвичайну виразність і милозвучність їхньої мови, але головним чином – поезію високих людських почуттів.
Актуальність теми полягає у більш детальному дослідженні поетичного образу, взятого з античності, що переплітається з середньовічними мотивами. Створюючи трагедію, Корнель спирався на іспанську п’єсу про «Юність Сіда» Гільєна де Кастро. Проте корнелівський «Сід» є абсолютно оригінальним національним французьким твором. Корнель писав твори в «галантному дусі», насичуючи їх піднесеними і витонченими любовними переживаннями. Однак йому вдалося підійти до особливого зображення любові, як почуття сильного, суперечливого, а головне такого, що розвивається.
...