Мысль семейная в романе Льва Николаевича Толстого Анна Каренина в литературе и кино

Тема дипломной работы

Мысль семейная в романе Льва Николаевича Толстого Анна Каренина в литературе и кино

Оглавление

Введение        3

Глава I. О романе «Анна Каренина». Проблематика, история создания и личности, мысль семейная.        5

1.1 История создания романа «Анна Каренина» в творчестве Л.Н. Толстого        5

1.2 Виды проблематики, история личности        18

1.3 Нравственная проблематика романа        20

Глава II. Анна Каренина в кинематографе        25

2.1 Общий обзор зарубежной и отечественной экранизации        25

2.2 Интерпретация семейной темы в литературе        34

2.3 Мысль семейная в кино        43

Заключение        52

Список использованной литературы        57

Введение

Проблема семьи — одна из определяющих в духовных исканиях Л.Н.Толстого. В романе «Анна Каренина» автор показал новый аспект в теме, которая интересовала его и в других произведениях, например в «Войне и мире». В романе-эпопее герои связывали решение личных проблем с участием в деле общенациональном, в войне 1812 года. В «Анне Карениной» отражено иное время, новые обстоятельства. В этих условиях каждый из героев, в первую очередь, занят собой, своими проблемами, своим домом, то есть своей семьей. Л.Н. Толстой писал: «Чтоб произведение было хорошо, надо любить в нем главную, основную мысль. Так, в «Анне Карениной» я люблю мысль семейную…». Автор остался верен своим взглядам на взаимосвязь личного, семейного и «мысли народной». Так, Левин, пытаясь разрешить личные проблемы, размышляет о судьбе всей русской нации и даже человечества в целом. Он идет по пути нравственных исканий, как Болконский или Безухов. То, что проявляются результаты его духовного развития, в первую очередь, в «мысли семейной», характерно для нового периода в творчестве Л.Н.Толстого.

 «То, что экранная Анна Каренина уже давно живет собственной жизнью, является своеобразным культурным феноменом», говорит чешский филолог и славист Томаш Гланц в интервью, посвященном 100-летию со дня ухода Льва Толстого. Специалист утверждает, что роман «Анна Каренина» как произведение искусства отделился от своего создателя Льва Толстого. Экранные версии могут вызвать удивление и даже шок у тех, кто этот роман знает. «Мне кажется, – говорит Томаш Гланц, – что загадка популярности Анны Карениной как персонажа заключается в напряжении между абсолютной банальностью этого образа, банальностью любовной истории и невероятной актуальностью образа. Это действительно самый «продуктивный» женский архетип», который будет с нами в книге и фильме еще очень долгое время [5].

Предполагаем, что, «каждая из киноверсий», которые будут нами рассмотрены, «отражает время, в которое они были созданы» [7]. Всего же снят 31 фильм (первые 9 немые).

         Цель работы: феномен этого романа. Рецептивная эстетика.

 Объект исследования – роман «Анна Каренина».

 Предмет исследования – мысль семейная в романе «Анна Каренина».

         Задачи:

1. Изучить историю создания романа «Анна Каренина» в творчестве Л.Н. Толстого;
2. Раскрыть виды проблематики, история личности        ;
3. Определить нравственную проблематику романа        ;
4. Провести общий обзор зарубежной и отечественной экранизации;
5. Изучить интерпретацию семейной темы в литературе;
6. Проанализировать мысль семейную в кино.

Глава I. О романе «Анна Каренина». Проблематика, история создания и личности, мысль семейная.

1.1 «Мысль семейная в романе «Анна Каренина»

Долгие годы существовала легенда о том, как Толстой начал работу над „Анной Карениной”. Широко было распространено мнение, что под влиянием только что прочитанного незаконченного отрывка Пушкина „Гости съезжались на дачу.-..” Толстой тут же набросал вступление к своему новому роману: „Все смешалось в доме Облонских”. И потом уже, приступив к работе, добавил вначале: „Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему”. [23]