Контрольная работа по "Иностранному языку"

1. Complete the sentences:

1. I spend about 5 dollars a week on bus fare.

2. I had to pay duty on the Turkish carpet I brought in through the Customs.

3. Now that Mr. Old has retired, he lives partly on his pension and partly on the interest from his savings account.

4. In spite of its size his family was quite well-off, because he brought in a good salary.

5. Gold would be a good investment: it will always go up in value.

6. Due to inflation the standard of living went down.

7. I couldn’t buy the house because the bank refused to give me a mortgage.

8. You must stop wasting your money on silly things and start saving.

9. The main advantage of a cheque book or credit card is that you don’t have to carry cash around with you.

10. I carry change in my purse and notes  in my leather wallet.

2. Match the words on the left with their definitions on the right.

1. g
2. i
3. a
4. d
5. f
6. e
7. h
8. b
9. c

3. Translate into Russian:

1. Когда вы выходите на пенсию, вы получаете пособие от правительства.

2. Подоходный налог связан с годовым доходом человека.

3. В последнее время стоимость жизни возросла.

4. Если они не будут осторожны со своими счетами, они обанкротятся.

5. Все работники нашей фирмы получают рождественскую премию.

6. В прошлом году наша компания получила рекордную прибыль.

7. Похитители потребовали выкуп.

8. Мы с сожалением сообщаем вам, что вы превысили остаток на своем счету.(ушли в минус)

9. Мисс Трифти каждую неделю снимает из банка только 10 долларов.

10. Что такое обменный курс?

11. В этом банке вы можете получить 12% процентов на свои сбережения.

12. Я этого не писал. Это не моя подпись на чеке.

13. Банк предлагает вознаграждение любому, кто может дать информацию об ограблении.

14. Мистеру Ричу пришлось снять все свои сбережения из банка, чтобы заплатить за новую машину.

15. Кто обеспечивает семью?

16. Она вытащила все свои сбережения, чтобы оплатить поездку. А теперь она едва может обойтись без него.

17. Чтобы купить свой дом, Мистер Нот-ту-рич должен был получить большой кредит в банке.

18. Он делает покупки в магазинах, которые предлагают значительные скидки.

19. Когда принесли счет, я чуть не упала в обморок. Обед был просто грабежом.