Контрольная работа по "Иностранному языку"
Автор: Darina20 • Апрель 24, 2019 • Контрольная работа • 630 Слов (3 Страниц) • 275 Просмотры
Grammatica russa 110 – Il caso preposizionale
Il caso preposizionale
Il caso preposizionale, o prepositivo, o locativo (dipene dalla grammatica che state consultando) é sempre introdotto da una preposizione. Introduce due complementi principale: il complemento di argomento e il complemento di luogo. Risponde alla domanda где? dove, e О КОМ? О ЧЁМ? Riguardo a chi, riguardo a che cosa?Vediamo dapprima come si forma il prepositivo e in seguito analizzeremo il suo utilizzo.
Rispondere alla domanda где? Le preposizioni "B" e "Ha"
Quando usare "B"
- Luoghi, continenti, paesi, città...
в Евро́пе, в Аме́рике, в Москве́, в го́роде, в дере́вне, в це́нтре
- Istituzioni, stabilimenti
в институ́те, в университе́те, в рестора́не, в кафе́, в шко́ле, в о́фисе, в кинотеа́тре, в магази́не, в оте́ле, в клу́бе, в музе́е
- Gruppi sociali
в семье́, в кла́ссе, в гру́ппе
- L'interno di qualcosa
в до́ме, в самолёте, в кварти́ре, в столе́
Quando usare "Ha"
- Direzioni
на се́вере, на ю́ге, на за́паде, на восто́ке
- Isole, rive di mari, fiumi o laghi, montagne
на Ку́бе, на Во́лге, на Байка́ле, на мо́ре, на Ура́ле
- Superfici
на этаже́, на земле́, на у́лице, на проспе́кте, на столе́, на пля́же
- Azioni
на уро́ке, на рабо́те, на обе́де, на прогу́лке, на о́пере, на вы́ставке
«В» или «на»?
Генрих работает ......... фирме.
Ольга сейчас ........ обеде.
Мы и наши друзья отдыхаем ...... острове.
Муж пьёт пиво ........ баре.
Дети отдыхают ....... парке.
Профессор читает лекции ....... аудитории.
Инна смотрит фильм ....... кинотеатре.
Они смотрят балет ........ театре.
Твой кофе ....... столе.
Где твои родители? — Они ....... юге.
Le altre preposizioni usate con il preposizionale
– о/об – a proposito di (si usa об se la parola che segue comincia per vocale)
Я ду́маю о тебе́. – Io penso a te
Они́ мечта́ют об о́тдыхе. – Sognano di avere delle vacanze.
– в/во – a, in (во si usa davanti una consonante doppia)
Они́ гуля́ют во дворе́. – Passeggiano in giardino.
Она́ у́чится в шко́ле. – Lei va a scuola.
– при – accanto a, per, davanti, nei dintorni di
Не руга́йся при де́тях. – Non giurare davanti ai bambini
При всём моём уваже́нии, я не могу́ с ва́ми согласи́ться. – Con tutto il rispetto, iio non posso essere d'accordo con voi
У него́ при себе́ нет де́нег. – Non ha denaro addosso.
...