Контрольная работа по "Иностранному языку"
Автор: kuryshovakatya • Февраль 3, 2019 • Контрольная работа • 2,214 Слов (9 Страниц) • 1,322 Просмотры
Вариант 2
1. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на время, в котором стоит глагол-сказуемое. Подчеркните сказуемое, определите время:
MODEL: | ОБРАЗЕЦ: |
Present Indefinite, Active Voice |
In Russia graduates are awarded the degree of specialist. | В России выпускникам присваивается степень специалиста.
| Present Simple; |
Students attend both lectures and seminars. | Студенты посещают лекционные курсы и семинары. | Present Indefinite; Active Voice |
English lawyers are divided into barristers and solicitors. | Английские адвокаты разделены на адвокатов и поверенных. | Present Perfect; Active Voice |
He was appointed to the Supreme Court last year. | Ему был назначен на Верховный Суд в прошлом году. | Past Indefinite; Passive Voice |
Jim graduated from the Law School in 2004. | В 2004 году Джим закончил Юридическую школу. | Past Indefinite; Active Voice
|
A new building of the Supreme Court is being constructed now. | Сейчас строится новое здание Верховного Суда. | Present Continuous; Passive Voice |
He received three years for the burglaries and the arson attacks. | Он получил три года за кражу и поджог. | Past Indefinite; Active Voice |
After the robbery, his car was stopped by the police. | После ограбления его автомобиль был остановлен полицией. | Past Indefinite; Passive Voice |
He committed suicide by pressing the live cables from a television set to his temples. | Он покончил жизнь самоубийством, нажав живыми кабелями от телевизора по вискам.
| Past Indefinite; Active Voice |
He committed many bank robberies. | Он совершил много ограблений банка. | Past Indefinite; Active Voise |
2. Переведите предложения на английский язык, обращая внимание на время, в котором стоит глагол-сказуемое. Подчеркните сказуемое, определите время в переведенном предложении:
| MODEL: |
Present Indefinite, Active Voice |
Куратор-наставник всегда обращает особое внимание на самостоятельную работу студентов. | The curator-mentor always pays special attention to independent work of students. | Present Simple, Active Voice |
В прошлом семестре было сдано 4 экзамена. | In last semester 4 examinations were passed. | Past Indefinite; Passive Voice |
Известные ученые примут участие в конференции. | Famous scientists will participate in the conference. | Future Simple, Active Voice |
Сейчас присяжные обсуждают вердикт. | Now jurors discuss a verdict. | Present Continuous; Active Voice |
Вчера законопроект обсуждали на заседании комитета весь день. | Yesterday the bill was discussed at a meeting of committee all day. | Past Indefinite; Passive Voice |
Он работает в суде. | He works in court. | Present Simple, Active Voice |
Этот человек был убит вчера около трех часов ночи. | This person was killed about three o'clock in the morning yesterday. | Present Simple, Active Voice |
Я написал письмо два дня назад. | I wrote the letter two days ago. | Past Indefinite; Active Voice |
Вчера, когда я пришел, он писал статью. | Yesterday, when I came, he wrote article. | Past Simple, Past Continuous, Active Voice |
К концу нашей встречи он решит этот вопрос. | By the end of our meeting it will resolve this issue. | Future simple; Active Voice |
...