Контрольная работа по "Иностранному языку"

1. Перепишите следующие предложения, определите в них видовременные формы глаголов и укажите их инфинитив; переведите предложения на русский язык.

1. Sind Sie in den Ferien nach Österreich gefahren?
Sind gefahren - Perfekt.
Инфинитив – fahren.
Они на каникулах ездили в Австрию?

2. Da begegneten wir einer Touristengruppe.
Begegneten – Praeteritum.
Инфинитив – begegnen.
Там мы встретили группу туристов.

3. Morgen empfange ich meine Gäste aus Deutschland.
Empfange - Praesens.
Инфинитив – Empfangen.
Утром я принимаю моих гостей из Германии.

2. Перепишите следующие предложения и подчеркните в каждом из них модальный глагол. Переведите предложения на русский язык.

1. Das nächste Jahr mache ich keine Amerikareise, denn ich muss meine Examen machen.
В следующем году я не поеду в путешествие по Америке, так как я должен сдать мои экзамены.

2. Du sollst schon in dieser Woche einen Vortrag halten.
Ты должен представить доклад уже на этой неделе.

3. Er darf sich so nicht benehmen, sonst tritt er ins Fettnäpfchen.
Ему нельзя вести себя так, иначе он попадет в неприятную ситуацию

4. Alte Leute mögen große Städte nicht, sie bevorzugen in einem kleinen Dorf zu leben.
Старые люди не любят большие города, они предпочитают жить в маленьких деревнях.

3. Перепишите следующие предложения; подчеркните в каждом из них сказуемое и объясните употребление вспомогательного глагола. Переведите предложения.

1. Unsere Firma hat die Rechnung schon bezahlt. Наша фирма уже оплатила счет.

Вспомагательный глагол hat -  так как временная форма.  Перфект  состоит из вспомагательного и основного глагола и используется как вспомогательный глагол haben или sein , но с глаголом  bezahlen  мы используем haben.

2. Der Film über Sitten und Bräuche Deutschlands hat schon angefangen. Фильм об обычаях и традициях  Германии уже начался.

Вспомагательный глагол hat -  так как временная форма.  Перфект  состоит из вспомагательного и основного глагола и используется как вспомогательный глагол haben или sein , но с глаголом  anfangen  мы используем haben.

3. Es ist ihm endlich gelungen, sie kennen zu lernen. Ему наконец-то удалось  познакомиться с ними.

Вспомагательный глагол ist -  так как временная форма.  Перфект  состоит из вспомагательного и основного глагола и используется как вспомогательный глагол haben или sein , но с глаголом  langen мы используем sein.

4. Vorigen Sommer hat sich unsere Familie am Meer erholt. Прошедшим  летом наша семья отдохнула на море.

Вспомагательный глагол hat -  так как временная форма.  Перфект  состоит из вспомагательного и основного глагола и используется как вспомогательный глагол haben или sein , но с глаголом  erholen мы используем haben.

4. Перепишите предложения и переведите их, обращая внимание на разницу в значении союзов während и bis.

1. Während er sprach, schwiegen alle.  В то время как он говорил, все молчали