Особенности выпуска изданий для слепых и слабовидящих

Особенности выпуска изданий для слепых и слабовидящих

Турлубекова Мадина, студентка гр. ПП(б) 1-15, e-mail: turlubekova.madina@mail.ru

         Научный руководитель: Садыкова Э. А., доцент, e-mail: erkin_55@mail.ru

Аннотация:

Настоящая статья посвящена исследованию развития рельефной книги для незрячих. Анализируются проблемы разработки первых подобных изданий. Приводится характеристика современного состояния развития рельефных книг, как необходимого условия организации обучения лиц с ограниченными возможностями здоровья. Сегодня шрифт Брайля воспроизводится офсетным, цифровым, трафаретным способами печати, тиснением специальными иглами или пуансонами на бумаге, картоне или полимерной основе, а также путем термической обработки специальных материалов, способных изменять свою структуру. 

Ключевые слова:

Линейный рельефный шрифт, рельефные наглядные пособия, точечный шрифт Л. Брайля, рельефный рисунок, тактильная книга.

Features of the publication of publications for the blind and visually impaired

Madina Turlubekova, student of gr. PP (b) 1-15, e-mail: turlubekova.madina@mail.ru

           Scientific director: Sadykova E. A. Associate Professor, e-mail: erkin_55@mail.ru

Abstract:

 This article is devoted to the study of the development of a relief book for the blind. The problems of the development of the first such publications are analyzed. The characteristic of the current state of development of relief books as a prerequisite for the organization of education of persons with disabilities is given. Today, Braille is reproduced by offset, digital, screen printing, embossing with special needles or punches on paper, cardboard or polymer base, as well as by thermal processing of special materials that can change their structure.

Keywords:

Linear embossed font, embossed visual aids, point braille L. Braille, embossed drawing, tactile book.

            Для людей с глубокими нарушениями зрения очень важно не быть изолированными от общества. Поэтому получение различного рода информации и возможность оперирования ею позволяет незрячим интегрироваться в социум. Социализация в ее широком понимании определяется как процесс и результат усвоения человеком социального опыта, приобщение людей к достижениям человеческой цивилизации, усвоение и воспроизводство ими своей культуры. Понимая под социализацией процесс усвоения человеческим индивидом определенной системы знаний, норм и ценностей, позволяющих ему функционировать в качестве полноценного члена общества, можно говорить, что ее конечным результатом является формирование и становления личности. Одним из значимых средств ее развития является книга. Испокон века она была и остается одним из информационно-коммуникативных инструментов, продуктом интеллектуальной деятельности человечества. Книга берет свое начало в глубокой древности. В ней собирались те знания, тот опыт, которыми овладела цивилизация на данный исторический период времени; передавался из поколения в поколение. Книга становится хранилищем свидетельства развития культуры.

            Информация в классической книге может передаваться двумя способами: это текст и иллюстрация. Книги, предназначенные для незрячих, внешне отличаются от общепринятых образцов. Процесс чтения подобных изданий осуществляется посредством осязания.

[pic 1]              [pic 2]

            Исторически выделяется несколько периодов создания книги для чтения незрячими. Первый из них зарождается во Франции, датируется 1786 г. и связан с приспособлением шрифта зрячих для использования его слепыми. А.И. Скребицкий отмечает, что первоначально В. Гаюи использовал прописные и строчные буквы, притом первые имели такие очертания, как и употребляемые при письме. «Такая форма, конечно, вовсе непригодна для осязающего пальца. Разные завитушки, в виде украшений, не только бесполезны, но положительно затрудняют слепого». В этот период ведутся поиски наиболее оптимального шрифта для печатания книг. Первоначально идут поиски оптимизации линейного рельефного шрифта зрячих для пользования его незрячими. В основу был положен шрифт унициал. Изучаются возможности его изменения относительно начертания, высоты, пропорций.