Языковая игра в заголовках периодических изданий

МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

«САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ»

Кафедра журналистики

КУРСОВАЯ РАБОТА

по дисциплине «Стилистика и литературное редактирование»

на тему: «Языковая игра в заголовках периодических изданий (на материале периодических изданий «Аргументы и факты» и «Коммерсантъ»)

Выполнила: Карпова Мария Николаевна

Студентка 3 курса 7517 группы

направления  «Журналистика»

Проверил:

Научный руководитель к.ф.н.,

доцент Демченко П.Н.

                                                                                              Дата сдачи: _________

 Оценка: ____________

Санкт-Петербург

2017

Оглавление

Введение        3

Глава 1. Сущность языковой игры        5

1.1. Понятие и особенности языковой игры        5

1.2. Классификации языковой игры        9

Глава 2.  Функционирование языковой игры в заголовках СМИ (на материале периодических изданий «Аргументы и факты» и «Коммерсантъ»)        14

2.1. Распространенные виды языковой игры в заголовках        14

2.2. Менее распространенные виды языковой игры в заголовках        20

Заключение        26

Список использованной литературы        28

Приложение        31

Введение

Языковая игра – это одно из самых распространенных явлений, изучаемых в современной стилистике и языкознании. Несмотря на то, что принципы языковой игры были известны во все времена, ее исследование началось сравнительно недавно. В связи с этим многие вопросы, касающиеся способов образования языковой игры и ее функций, остаются открытыми по сей день. Более того, в настоящее время языковая игра активно используется не только писателями, но и журналистами, освещающими самые различные темы. Следовательно, существует потребность в подробном исследовании принципов языковой игры в рамках периодических изданий. Все вышеизложенное обусловило актуальность темы работы.

Объектом исследования является языковая игра.

Предмет исследования – заголовки периодических изданий с применением языковой игры.

Цель работы состоит в том, чтобы проанализировать языковую игру в заголовках периодических изданий.

Для достижения данной цели необходимо решить ряд задач:

1. Рассмотреть понятие и особенности языковой игры.

2. Привести классификации языковой игры.

3. Проанализировать распространенные и менее распространенные виды языковой игры в заголовках СМИ.

Теоретическую базу работы составили труды следующих исследователей:  Т.А. Гридиной, Т.А. Дедушкиной, Е.А. Земской, П.В. Козловой, А.А. Ривлиной, В.З. Санникова, Т.Г. Соповой, О.В. Тороповой и многих других.
В качестве материала исследования в данной работе используются заголовки российских газет «Аргументы и факты» (рассмотрены 2000 – 2011 гг.) и «Коммерсантъ» (рассмотрены 2003 – 2012 гг).

Методы исследования: метод описания, метод анализа, метод выборки, метод количественного подсчета.

Для достижения цели исследования определена следующая структура работы: работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы и приложения.

Глава 1. Сущность языковой игры

1.1. Понятие и особенности языковой игры

Термин «языковая игра» появился в науке в 40-е гг. 20 в. Изначально этот термин был введен австрийским логиком и философом Л. Витгенштейном, который отождествлял языковую игру с речевой деятельностью и творчеством. С точки зрения Л. Витгенштейна, языковая игра – это «целое, состоящее из языка и тех видов деятельности, с которыми он сплетен» [Витгенштейн 1985, с. 79].