Жаргонизмы

Иркутский Институт Всероссийского Государственного Университета Юстиции (Российская Правовая Академия Минюста России)

Доклад

по дисциплине “речевая культура юриста”

на тему: “Жаргонизмы”

Выполнила: студентка группы 05-сНБо19-4

Наседкина Алина

Проверил: доц. Васильев Н.Г

Иркутск 2019 г.

Язык – это часть культуры, в которой отражен не только общественно-исторический опыт человечества, но и социальный статус конкретного слоя общества. Язык имеет знаковую природу и системную организацию, являясь, вследствие этого, универсальным средством общения. Проявляется функциональное расслоение русского языка. Различаются социальные диалекты, которые принято разделять на три большие группы: жаргоны, условно-профессиональные языки, арго.

Жаргон – это речь какой–нибудь социальной или иной, объединенной другими интересами группы, содержащая много слов и выражений, отличных от общего языка, в том числе искусственных, иногда условных.

Жаргонизм – жаргонное слово или выражение.

Каковы истоки жаргона?

Возникновение жаргонов связано со стремлением отдельных групп противопоставить себя обществу или другим отдельным группам, отгородиться от них, используя средства языка. В отличие от общенародного языка, призванного содействовать общению людей, жаргон – «тайный язык, цель которого – скрыть смысл произносимого от «чужака». Таков, к примеру, язык староверов - раскольников, ранее преследуемых государством и церковью. Староверами был создан так называемый «офенский язык» - тайный язык офеней – торговцев раскольничьими книгами и иконами.

Все жаргонные слова представляют собой стилистически сложенную лексику и находятся за пределами литературного языка. Жаргон отличается от общеразговорного языка специфической лексикой и фразеологией, экспрессивностью оборотов и особым использованием словообразовательных средств, но не обладает собственной фонетической и грамматической системой. Основная функция жаргона состоит в выражении принадлежности к относительно автономной социальной группе посредством употребления специфических слов, форм и оборотов. Иногда термин жаргон используется для обозначения искажённой, неправильной речи.

Лексика жаргона строится на базе литературного языка путём переосмысления, метафоризации, переоформления, звукового усечения и т. п., а также активного усвоения иноязычных слов и морфем.

Они, как и любое слово литературного языка, диалекта, со временем устаревают и исчезают или вместо одних жаргонизмов появляются другие.

Так, среди названий денег сейчас уже не встречаются жаргонизмы: хруст (1 рубль), квинта (5 рублей), но появились и другие: штука (1000 рублей), лимон (миллион), бабки (деньги).

Отмечают четыре бурные волны в развитии жаргонизмов в России.

1.  20-е годы. Первая волна связана с появлением огромного количества беспризорников в связи с революцией и гражданской войной. Язык подвергался натиску разговорной речи революционных матросов и солдат, от них пошло обращение «братишка». Речь учащихся подростков и молодёжи окрасилась множеством «блатных» словечек, почерпнутых у них.

2.  50-е годы. Вторая волна связана с появлением «стиляг». В это время появились такие слова, как «чувак», «чувиха», «хилять» и т. д. ». В 50-х годах словарь молодежи состоял из того, что «подбиралось» у авторитетных представителей старшего поколения – язык не очень – то отличался от блатной речи.