Роль оценочной лексики в художественном произведении на примере романа Агаты Кристи "Десять Негритят"

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования
«САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
АЭРОКОСМИЧЕСКОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ»

КАФЕДРА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

ОЦЕНКА

ПРЕПОДАВАТЕЛЬ

РАБОТУ ВЫПОЛНИЛ

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………………………..3

Глава 1 Экспрессивность и оценочность лексики в художественном тексте...5  

1. Художественный текст и его характеристики…………………………….…5

1.2 Понятие «эмоциональность» и «экспрессивность» в лингвистике…..........7

1.3 Экспрессивная и оценочная лексика……………………………………….13                              

1.4 Классификации оценочной лексики………………………………………..16

Выводы по 1-ой главе…………………………………………………………...19

Глава 2 Особенности функционирования экспрессивной и оценочной лексики в английском художественном тексте………………………………………….20

2.1 Функции оценочной лексики в художественном произведении Агаты Кристи «Десять негритят»……............................................................................20

Выводы по 2-ой главе…………………………………………………………...24

ЗАКЛЮЧЕНИЕ………………………………………………………………….25СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ……………………………27

ПРИЛОЖЕНИЕ………………………………………………………………….30

ВВЕДЕНИЕ

Настоящее исследование посвящено анализу функционирования экспрессивной и оценочной лексики в английском художественном тексте.

Язык является отражением реального положения вещей, поэтому в языке существуют не только глаголы, обозначающие действие, существительные, обозначающие предметы, но и прилагательные, и другие способы выражения оценки этих самых существительных и глаголов. Оценка как объективный и субъективный фактор отношения человека к реалиям действительности является предметом исследования таких наук, как философия, психология, социология. 

Процесс оценки может сопровождаться выражением эмоционального отношения субъекта к объекту. Оценку можно назвать онтологическим свойством человека, который в своей познавательной деятельности не может не квалифицировать окружающий его мир. Являясь наиболее ярким представителем прагматического значения, оценка часто зависима от мнений и вкусов говорящего. Оценка противопоставлена денотации по принципу отображения действительности: если дескриптивное содержание отображает реальный, объективно существующий мир, то оценочное - отношение между существующим миром и его идеализированной моделью.

Актуальность настоящего исследования обусловлена интересом современного языкознания к категории оценки, в частности к проблемам ее реализации в художественных текстах.

Объектом исследования являются способы выражения оценки в английском художественном тексте Агаты Кристи «Десять негритят».

Предметом исследования является оценка как лингвистическая категория.

Целью работы является изучение способов выражения оценки в художественном тексте. В соответствии с поставленной целью в работе решаются следующие задачи: