Контрольная работа по "Иностранному языку"

1) Je visiterai bien sûr Paris avant tout.

2) Le monterai sur la Tour Eiffel et de la je verrai toute la ville

avec la celebre Arc de triomphe

de l'Etoile, l' ile de la Cite avec Notre-Dame, le Pantheon, la

Sorbonne, l'Opera.

3) Sur la rive droite de la Seine je verrai le Louvre.

4) Je me promene aux Champs-Elysees.

5) Je soir, je me suis dirigee vers le pont de l'Arma , ou on peut

trouver les fameux bateaux – mouches. Ce sont les grands

vaisseaux fluviaux, qui offrent les promenades inimaginables le

long de la Seine.

6) Paris peut vous offrir tout: du shopping au tourisme

gastronomique. Comme chaque fille,

j'adore faire les courses. Paris est la capitale reconnue de la

mode, c'est pourquoi je ne pouvais

pas manquer la chance d'acheter quelque chose pour moi.

7) Le tourisme culinaire est une partie integrante du voyage pour moi.

A Paris, vous pouvez trouver toutes les specialites de la cuisine francaise. 8) Plus, je veux visiter  Disneyland.  

1) Сначала я посещу Париж.

2) Я хочу подняться на Эйфелеву башню, и увидеть весь город с известным Триумфальная арка Этуаль, Иль-де-ла-Сите с Нотр-Дам, Пантеон, Сорбонна, Opera.

3) На правом берегу Сены я увижу Лувр.

4) Я прогуляюсь по Елисейским полям.

5) Ночью, я направлюсь к мосту Arma, или вы можете найти знаменитые лодки - мух. Таковы основные речные суда, предлагая невообразимые прогулки вдоль Сены.

6) Париж может предложить вам все, от магазинов до гурманов туризма. Как и любая девушка, я люблю ходить по магазинам. Париж является признанным столицей моды, поэтому я не мог упустить шанс купить что-то для меня.7) Кулинарный туризм является неотъемлемой частью поездки для меня. В Париже вы можете найти все блюда французской кухни.

8) Еще, я хочу посетить Диснейленд.

Je vais en France parce que je veux

voir les villes Paris Nice, Lyon et

Marseille . Je vais en France avec un

ami. Je recherche sur internet, ces

beaux endroits interessants que nous

pouvons voir en France.

Je dois faire un passeport et

mon visa. Je fais ma valise, je prends:

mon passeport, mon argent, mon

telephone, mon jeans, t-shirt, cardigan,

svitshot, chemise, chandail, mon sac.

Я собираюсь во Францию, потому что я хочу, чтобы увидеть город Париж Ницца, Лион и Марсель. Я собираюсь во Францию с подругой. Ищу в Интернете, эти красивые и интересные места, которые мы можем увидеть во Франции. Я должна сделать паспорт и визу. Я возьму с собой: мой паспорт, мои деньги, мой телефон, мои джинсы, футболки, джемпера, свитшот, рубашки, свитера, моя сумка.

Je vais aller à Paris en avion. Pour

Paris, je vais louer une voiture et je

marche à pied. De Paris à Lyon je vais

aller par le train TGV. Pour Lyon, je vais

prendre un taxi et je marche à pied. De

Lyon à Nice je vais aller en bus. Pour

Nice, je prends le métro et je marche à

pied. De Nice à Marseille je vais aller en

train TGV. Pour Marseille, je vais louer

une voiture et je marche à pied.

Я буду лететь в Париж на самолете. Для того, чтобы ездить по Парижу, я буду арендовать машину и ходить пешком. Из Парижа в Лион я поеду на TGV поезде. Для движения в Лионе, я возьму такси и буду ходить пешком. Лион в Ниццу я буду ехать на автобусе. Для перемещения по Ницце, я буду ездить на метро и пешком. Приятно Марсель я пойду TGV экспресс. Для движения в Марселе, я буду арендовать машину и идти пешком.

A Marseille, je veux visiter la plage du

Prado, pour nager dans la mer et

bronzer sur la plage, pour boir un

cocktail, et admirer la vue imprenable.

Puis, je veux visiter Fort St. John, pour

voir la tour du Roi René, la chapelle de

Saint-Jean. Apres, je veux visiter le Parc

Longchamp, pour voir la Jazz, zoo,

musée, exposition d'art, concert.

В Марселе, я хочу посетить пляж Прадо, купание в море и загорать на пляже, для сборного коктейль и полюбоваться захватывающим видом. Тогда я хочу посетить Форт Сент-Джон, чтобы увидеть башню короля Рене, часовня Святого Иоанна. После того, я хочу посетить парк Longchamp, чтобы увидеть джаз, зоопарк, музей, художественная выставка, концерт.