На Боденском озере

4 курс Хд.

                                         «На Боденском озере»

Музыка Р. Шумана

Слова А. фон Платена

Перевод А. Лурье.

Шуман Роберт - (1810 - 1856) - немецкий композитор, педагог и влиятельный музыкальный критик. Для хора им написаны оратория «Рай и Пери», «Реквием по Миньоне», «Странствия Розы»; музыка к сценам из «Фауста» И. Гете, к «Манфреду» Дж. Байрона, баллады «Проклятье певца», «О паже и принцессе», месса, реквием, хор «Цыгане», большое количество хоров a cappella: «Лотос», «На Боденском озере», «Озеро в сонных грезах», «Доброй ночи», «Ночная тишина», «Раннее утро», «Девушка с гор», «Охотничья песня», «Джон Андерсон», «Дикая розочка», «Прекрасная Ротраут», «Печальный охотник», «Рекрут», «Летняя песня», «Сон». «Свадебная песня» и многие другие.

                                         Черты хорового стиля:

1. Широко известен как один из самых выдающихся композиторов эпохи романтизма.
2. Мелодический язык отличается многоплановостью, которая проявляется и в возросшем значении гармонии, и в своеобразной полифонизации фактуры.
3. В сфере образов отдавал предпочтение любовной, пейзажной лирике, глубоким человеческим переживаниям.
4. Писал на стихи Л. Уланда, Э.Гейбеля, Г. Гейне, Р. Бернса, К. Лаппе, И. Эйхендорфа, И. Гёте, Е. Мёрике, Т. Ульриха, Ф. Рюккерта. А. Платена. Сумел наиболее полно раскрыть поэзию поэтов - романтиков, при этом точно следуя за ритмом и интонацией стихов.
5. Гармония характеризуется стремлением к наибольшей детализации отдельных гармонических образований, выразительных тональных соотношений, она интересна, насыщенна.
6. Свобода и разнообразие ритмической стороны хоровых партий.
7. Голосоведение удобное, иногда применял чередующееся пение солистов и всего хора.
8. Часто применял куплетные 2, 3 частные формы.
9. Писал для мужского и смешанного состава.

Август фон Платен (1796 - 1835) — немецкий поэт и драматург. Издал сборник стихов в восточном духе «Газели». Его произведения написаны в русле романтических традиций.  Музыку на стихи Платена писали Р. Шуман, Ф. Шуберт, И. Кинкель, И. Брамс, Х.  Вольф, Э.  Хумпердинк, П. Хиндемит, А.  Брукнер. Ф. Мендельсон на текст поэта написал хор «В лесу».

 Хор «Я вернусь» является второй частью диптиха «На Боденском озере».

В нем рассказывается о глубоких душевных переживаниях героя, которые он испытывает от разлуки со своей возлюбленной.

Характер - лирико - драматический, мечтательный, любовный.

Форма - строфическая. Каждая строфа состоит из двух предложений.

Тональности: с-moll – F-dur.

Размер - 3/4

Темп - Adagio (Медленно, ♩= 52-58)

Стиль письма – гомофонно - гармонический с элементами имитационной полифонии.

Произведения начинается со вступления всех голосов в нюансе p.

Пример 1:

[pic 1][pic 2]

 Основная мелодия - у партии S.  В основном она развивается плавно, поступенно, что придаёт музыке мягкость, певучесть и отражает тоску по родным краям. Встречаются ходы на ч.4, которые придают словам главного героя выразительности и решимости. Остальные голоса менее развиты и служат гармонической поддержкой.

Первая фраза (1 - 4 такты) воспринимается повествовательно и звучит как законченная мысль за счёт каденции. Строение (всех) партий на повторяющихся звуках в сочетании с хоральной фактурой создают ощущение сосредоточенности, которое проявляется в едином ритмическом изложении с преобладанием долгих длительностей.

 Во второй фразе (5 - 9 такты) партия сопрано солирует и проводит свою мелодию, которая построена на поступенном движении вверх по гамме мелодического c moll. Она словно воспаряет вверх, передавая мечтательный, задумчивый характер. Такой ход связан с желанием отразить в музыке литературный текст, в котором говорится о любимой девушке.