Комикс Суйхо Тагавы Norakuro

Комикс Суйхо Тагавы Norakuro

Нестабильная атмосфера в мире, царящая в первой половине XX века, несомненно находило своё отражение в культуре. Это и литература, и архитектура, живопись, музыка. Но был и ещё один вид искусства - рисованные истории, рассказы в картинках. Комиксы, сочетающие в себе черты таких видов искусства, как литература и изобразительное искусство.

Я выбрала для рассмотрения комикс Суйхо Тагавы Norakuro. На европейские языки Norakuro не переводилась.

Норакуро — солдат собачьей армии, входящий в Свирепый собачий батальон. Действие комикса происходит в 1931 году, и военные образы частично основаны на Императорской армии Японии, где с 1919 по 1922 служил сам Суйхо Тагава. В его истории Норакуро постепенно проходит путь от обычного рядового до сержанта. Этот комикс, послужил средством пропаганды грядущей войны Японии за овладение Китаем и других стран Юго-Восточной Азии - войны, которая причинила окружающим народам страшные страдания. Многие читатели позже признавали, что любимый герой вдохновил их на добровольное вступление в императорскую армию.

Выбранный отрывок изображает одно из сражений между армией псов, олицетворяющей саму Японию, и армией обезьян, которые, как и свиньи, символизировали противоборствующий Китай.

Вообще, если рассмотреть символику изображаемых животных, то выбор Тагавы оказывается неслучайным. Обезьяна в европейской культуре символизирует грех, хитрость, коварство, стремления к роскоши, злобности, лени. В китайской культуре, несмотря на символику фантазии и любознательности, так же сохраняется лень, самовлюбленность, скрытность и коварство. Что касается собаки, то преданность, защита, бдительность – основные характеристики этого «символа». Собака – страж, защитник, проводник. Явное негативное разграничение.