Тест по "Иностранному языку"

Тест по иностранному языку

выполнила: Скворцова В.А.

студентка группы З-МЭК-16-1

Task 1. Read and translate the text from English into Russian.

Theory of Demand

Consumer demand is the quantities of a particular good that an individual consumer wants and is able to buy as the price varies, if all other factors influencing demand are constant.

That is, consumer demand is the relationship between the quantity demanded for the good and its price. The factors assumed constant are prices of other goods, income, and a number of noneconomic factors, such as social, physiological, demographic characteristics of the consumer in question (о котором идет речь).

The theory of demand is based on the assumption that the consumer having budget constraint seeks to reach the maximum possible level of utility, that is, to maximize utility, but he usually prefers to obtain more rather than less. The consumer has to solve the problem of choice. Provided he is to maintain a given level of utility, increases in the quantity of one good must be followed by reductions in the quantity of the other good. The consumer has to choose the specific goods within the limits imposed by his budget.

The concept of marginal utility is of great importance for solving the utility maximization problem. The marginal utility of a good is the additional utility obtained from consuming an additional unit of the good in question. The marginal utility from consuming a good decreases as more of that good is consumed. The income should be allocated among all possible choices so that the marginal utility per dollar of expenditure on each good is equal to the marginal utility per dollar of expenditure on every other good.

A price increase will result in a reduction in the quantity demanded. This relationship between the quantity demanded of a good and its price is called the law of demand. As the marginal utility from each additional unit of the good consumed decreases, the consumer will want to buy more of this good only if its price is reduced.

Market demand is the quantities of a good that all consumers in a particular market want and are able to buy as price varies and as all other factors are assumed constant. Market demand depends not only on the factors affecting individual demands, but also on the number of consumers in the market. The law of demand also works with market demand.

Теория Спроса

Потребительский спрос - это количество особого товара, которое потребитель хочет и может купить по мере изменения цены, если все остальные факторы, влияющие на спрос, являются постоянными.  

То есть потребительский спрос - это соотношение между количеством, требуемым для товара, и его ценой.  Постоянными факторами являются цены на другие товары, доходы и ряд неэкономических факторов, таких как социальные, физиологические, демографические характеристики рассматриваемого потребителя (о котором идет речь).  

Теория спроса основана на предположении, что потребитель, имеющий бюджетные ограничения, стремится достичь максимально возможного уровня полезности, то есть максимизировать полезность, но обычно предпочитает получать больше, чем меньше.  Потребитель должен решить проблему выбора.  Если он должен поддерживать определенный уровень полезности, следует увеличить количество одного товара за уменьшением количества другого товара.  Потребитель должен выбирать конкретные товары в пределах, установленных его бюджетом.  

Концепция предельной полезности имеет большое значение для решения проблемы максимизации полезности.  Предельная полезность товара - дополнительная полезность, полученная от потребления дополнительной единицы товара, о которой идет речь.  Предельная полезность от потребления товара уменьшается по мере того, как потребляется больше этого товара.  Доход должен распределяться между всеми возможными вариантами, так что предельная полезность за доллар расходов на каждый товар равна предельной полезности за доллар расходов на все другие блага.  

Повышение цены приведет к сокращению требуемого количества.  Это соотношение между количеством, требуемым от товара и его цены, называется законом спроса.  По мере того как предельная полезность от каждой дополнительной единицы потребляемого товара уменьшается, потребитель захочет купить больше этого товара, только если его цена будет снижена.  

Рыночный спрос - это количество товара, которое все потребители на конкретном рынке хотят и могут покупать по мере изменения цены, и поскольку все остальные факторы считаются постоянными.  Спрос на рынок зависит не только от факторов, влияющих на индивидуальные потребности, но и от количества потребителей на рынке.  Закон спроса также работает с рыночным спросом.